声律启蒙通解---南日明诚
3
熊对虎，象对犀，霹雳对虹霓。
熊虎，大象犀牛，霹雳惊雷雨后虹霓。
杜鹃对孔雀，桂岭对梅溪。
杜鹃孔雀，桂树岭梅树溪。
萧史凤，宋宗鸡，远近对高低。
萧史吹箫引来凤凰，和妻子弄玉一起乘凤升天；宋处宗有只能讨论各种问题的鸡；远近对高低。
水寒鱼不跃，林茂鸟频栖。
水冰寒时鱼不活跃，林茂盛处鸟频频栖止。
杨柳和烟彭泽县，桃花流水武陵溪。
陶潜所居的彭泽县，像烟一样的雾和杨柳融合一起，世外桃源武陵溪，桃花流水流出才被世人所知。
公子追欢，闲骤玉骢游绮陌；佳人倦绣，闷欹珊枕掩香闺。
公子寻求欢乐，空闲便在漂亮的街道上奔驰玉骢马游玩；佳人绣花倦了，关掩了香闺门，闷闷地靠着珊瑚枕头。
熊对虎，象对犀，霹雳对虹霓。
熊虎，大象犀牛，霹雳惊雷雨后虹霓。
杜鹃对孔雀，桂岭对梅溪。
杜鹃孔雀，桂树岭梅树溪。
萧史凤，宋宗鸡，远近对高低。
萧史吹箫引来凤凰，和妻子弄玉一起乘凤升天；宋处宗有只能讨论各种问题的鸡；远近对高低。
水寒鱼不跃，林茂鸟频栖。
水冰寒时鱼不活跃，林茂盛处鸟频频栖止。
杨柳和烟彭泽县，桃花流水武陵溪。
陶潜所居的彭泽县，像烟一样的雾和杨柳融合一起，世外桃源武陵溪，桃花流水流出才被世人所知。
公子追欢，闲骤玉骢游绮陌；佳人倦绣，闷欹珊枕掩香闺。
公子寻求欢乐，空闲便在漂亮的街道上奔驰玉骢马游玩；佳人绣花倦了，关掩了香闺门，闷闷地靠着珊瑚枕头。
九、佳
1、
河对海，汉对淮，赤岸对朱崖。
河对海，汉水对淮河，赤色岸边对朱红崖壁。
鹭飞对鱼跃，宝钿diàn对金钗。
鹭鸶飞对鱼儿跃，镶宝玉的鬓饰对金钗。
鱼圉圉yǔ，鸟喈喈jiē，草履对芒鞋。
鱼游得局促不安好像被圈着似地，鸟叫声和谐，鞋有草织的，有芒茎皮编的。
古贤崇笃厚，时辈喜诙谐。
古圣贤推崇笃实忠厚，现这一代人喜欢诙谐风趣。
孟训文公谈性善，颜师孔子问心斋。
孟子教育滕文公谈人性本善，颜回请教孔子心境清净的问题。
缓抚琴弦，像流莺而并语；斜排筝柱，类过雁之相挨。
缓慢抚琴弦，像鸣声婉转的黄莺相对啼，斜排的筝上的弦柱像一个接一个排列的过雁。
1、
河对海，汉对淮，赤岸对朱崖。
河对海，汉水对淮河，赤色岸边对朱红崖壁。
鹭飞对鱼跃，宝钿diàn对金钗。
鹭鸶飞对鱼儿跃，镶宝玉的鬓饰对金钗。
鱼圉圉yǔ，鸟喈喈jiē，草履对芒鞋。
鱼游得局促不安好像被圈着似地，鸟叫声和谐，鞋有草织的，有芒茎皮编的。
古贤崇笃厚，时辈喜诙谐。
古圣贤推崇笃实忠厚，现这一代人喜欢诙谐风趣。
孟训文公谈性善，颜师孔子问心斋。
孟子教育滕文公谈人性本善，颜回请教孔子心境清净的问题。
缓抚琴弦，像流莺而并语；斜排筝柱，类过雁之相挨。
缓慢抚琴弦，像鸣声婉转的黄莺相对啼，斜排的筝上的弦柱像一个接一个排列的过雁。
2、
丰对俭，等对差，布袄对荆钗。
丰奢对俭朴，相等对差别，布袄对荆棘刺做的头钗。
雁行对鱼阵，榆塞对兰崖。
飞雁的行列对车战的鱼丽之阵势，榆关边塞对兰花水崖。
挑荠女，采莲娃，菊径对苔阶。
春天挑荠菜女，采莲女娃，植菊的小径对有苔藓的石阶。
诗成六义备，乐奏八音谐。
诗写成风、雅、颂、赋、比、兴六义备，乐奏八种和谐乐器，金（钟）、石（磐，qìng，石乐器）、丝（弦乐器，琴、瑟）、竹（管乐器，萧、笛）、匏（páo，笙、竽）、土（埙，xūn，陶土烧制的吹奏乐器，）、革（鼓）、木（木制的打击乐器）。
造律吏哀秦法酷，知音人说郑声哇。
制定法律萧何感叹秦朝法律太严酷，知晓音乐孔子说郑国的歌太过靡靡之音。
天欲飞霜，塞上有鸿行已过；云将做雨，庭前多蚁阵先排。
天寒欲下飞霜，塞上有鸿雁一行行飞过；乌云堆积将下雨，庭院前很多蚂蚁像排队列。
丰对俭，等对差，布袄对荆钗。
丰奢对俭朴，相等对差别，布袄对荆棘刺做的头钗。
雁行对鱼阵，榆塞对兰崖。
飞雁的行列对车战的鱼丽之阵势，榆关边塞对兰花水崖。
挑荠女，采莲娃，菊径对苔阶。
春天挑荠菜女，采莲女娃，植菊的小径对有苔藓的石阶。
诗成六义备，乐奏八音谐。
诗写成风、雅、颂、赋、比、兴六义备，乐奏八种和谐乐器，金（钟）、石（磐，qìng，石乐器）、丝（弦乐器，琴、瑟）、竹（管乐器，萧、笛）、匏（páo，笙、竽）、土（埙，xūn，陶土烧制的吹奏乐器，）、革（鼓）、木（木制的打击乐器）。
造律吏哀秦法酷，知音人说郑声哇。
制定法律萧何感叹秦朝法律太严酷，知晓音乐孔子说郑国的歌太过靡靡之音。
天欲飞霜，塞上有鸿行已过；云将做雨，庭前多蚁阵先排。
天寒欲下飞霜，塞上有鸿雁一行行飞过；乌云堆积将下雨，庭院前很多蚂蚁像排队列。
3、
城对市，巷对街，破屋对空阶。
城对市，巷对街，破屋对空荡台阶。
桃枝对桂叶，砌蚓对墙蜗。
桃枝对桂叶，台阶蚯蚓对墙上蜗牛。
梅可望，橘堪怀，季路对高柴。
曹操望梅止渴，陆绩怀橘孝母，孔子弟子有子路和子羔。
花藏沽酒市，竹映读书斋。
花城里藏卖酒市场，竹林掩映读书斋。
马首不容孤竹扣，车轮终就洛阳埋。
周武王起兵，马首不容孤竹孤君儿子伯夷叔齐牵绊，张纲弹劾当朝豺狼，车轮就在洛阳埋。
朝宰锦衣，贵束乌犀之带；宫人宝髻，宜簪白燕之钗。
唐朝宰相裴度锦绣官衣上系着黑犀牛角的腰带；赵飞燕缀满珠宝的发髻上正宜插白燕钗。
城对市，巷对街，破屋对空阶。
城对市，巷对街，破屋对空荡台阶。
桃枝对桂叶，砌蚓对墙蜗。
桃枝对桂叶，台阶蚯蚓对墙上蜗牛。
梅可望，橘堪怀，季路对高柴。
曹操望梅止渴，陆绩怀橘孝母，孔子弟子有子路和子羔。
花藏沽酒市，竹映读书斋。
花城里藏卖酒市场，竹林掩映读书斋。
马首不容孤竹扣，车轮终就洛阳埋。
周武王起兵，马首不容孤竹孤君儿子伯夷叔齐牵绊，张纲弹劾当朝豺狼，车轮就在洛阳埋。
朝宰锦衣，贵束乌犀之带；宫人宝髻，宜簪白燕之钗。
唐朝宰相裴度锦绣官衣上系着黑犀牛角的腰带；赵飞燕缀满珠宝的发髻上正宜插白燕钗。
十、灰
1、
增对损，闭对开，碧草对苍苔。
增益对减损，闭对开，碧草对苍青色苔藓。
书签对笔架，两曜yào对三台。
书签对笔架，太阳和月亮两曜对三台六星。
周召shào虎，宋桓魋huánkuí，阆苑làngyuàn对蓬莱。
周召虎召穆公，宋桓魋欲杀孔子，昆仑之巅神仙所居阆风山，渤海三座神山之一蓬莱山。
熏风生殿阁，皓月照楼台。
和煦之风生于宫殿楼阁，皓月照楼观亭台。
却马汉文思罢献，吞蝗唐太冀移灾。
汉文帝刘恒退回千里马以阻止献礼的恶习，唐太宗生吞蝗虫冀望移除百姓遭受的虫灾。
照耀八荒，赫赫丽天秋日；震惊百里，轰轰出地春雷。
照耀四海之外，赫赫明亮高挂天空的秋日；震惊百里地，轰轰春雷仿佛从地而出。
1、
增对损，闭对开，碧草对苍苔。
增益对减损，闭对开，碧草对苍青色苔藓。
书签对笔架，两曜yào对三台。
书签对笔架，太阳和月亮两曜对三台六星。
周召shào虎，宋桓魋huánkuí，阆苑làngyuàn对蓬莱。
周召虎召穆公，宋桓魋欲杀孔子，昆仑之巅神仙所居阆风山，渤海三座神山之一蓬莱山。
熏风生殿阁，皓月照楼台。
和煦之风生于宫殿楼阁，皓月照楼观亭台。
却马汉文思罢献，吞蝗唐太冀移灾。
汉文帝刘恒退回千里马以阻止献礼的恶习，唐太宗生吞蝗虫冀望移除百姓遭受的虫灾。
照耀八荒，赫赫丽天秋日；震惊百里，轰轰出地春雷。
照耀四海之外，赫赫明亮高挂天空的秋日；震惊百里地，轰轰春雷仿佛从地而出。
2、
沙对水，火对灰，雨雪对风雷。
沙对水，火对灰，雨雪对风雷。
书淫对传癖，水浒对岩隈wēi）。
皇甫谧mì沉迷于读书，杜预爱好《左传》成癖，水边对大山的弯曲处岩石。
歌旧曲，酿新醅pēi，舞馆对歌台。
歌旧时曲，酿未过滤的新酒，舞馆对歌台。
春棠经雨放，秋菊傲霜开。
春海棠经雨绽放，秋菊傲霜盛开。
作酒固难忘曲蘗niè，调羹必要用盐梅。
作酒不能忘酵母，调羹必要用盐梅（商高宗武丁比喻他与贤相傅说的关系)。
月满庾楼，据胡床而可玩；花开唐苑，轰羯jié鼓以奚催。
月满庾亮家的楼，与朋友坐西域的小马凳玩赏；花开在廷苑，唐玄宗敲击羯鼓是怎么催得桃花、杏花竞相开放。
沙对水，火对灰，雨雪对风雷。
沙对水，火对灰，雨雪对风雷。
书淫对传癖，水浒对岩隈wēi）。
皇甫谧mì沉迷于读书，杜预爱好《左传》成癖，水边对大山的弯曲处岩石。
歌旧曲，酿新醅pēi，舞馆对歌台。
歌旧时曲，酿未过滤的新酒，舞馆对歌台。
春棠经雨放，秋菊傲霜开。
春海棠经雨绽放，秋菊傲霜盛开。
作酒固难忘曲蘗niè，调羹必要用盐梅。
作酒不能忘酵母，调羹必要用盐梅（商高宗武丁比喻他与贤相傅说的关系)。
月满庾楼，据胡床而可玩；花开唐苑，轰羯jié鼓以奚催。
月满庾亮家的楼，与朋友坐西域的小马凳玩赏；花开在廷苑，唐玄宗敲击羯鼓是怎么催得桃花、杏花竞相开放。
3、
休对咎，福对灾，象箸zhù对犀杯。
美好对过失，福对灾，象牙筷对犀牛角杯。
宫花对御柳，峻阁对高台。
皇宫的花木对宫禁中柳树，峻拔的阁楼对高耸楼台。
花蓓蕾，草根荄gāi，剔藓对剜苔。
含苞未放的花，草的根，剔除藓剜去苔。
雨前庭蚁闹，霜后阵鸿哀。
雨前庭院蚂蚁闹，霜后一阵阵飞鸿哀鸣。
元亮南窗今日傲，孙弘东阁几时开。
陶潜陶元亮倚靠着南窗寄托傲世的情绪，像公孙弘那样开东阁招揽贤才几时能再有。
平展青茵，野外茸茸软草；高张翠幄，庭前郁郁凉槐。
平展的青草如席，野外茸茸的软草；高大张杨翠绿如帐篷，是庭前郁郁茂盛的槐树。
休对咎，福对灾，象箸zhù对犀杯。
美好对过失，福对灾，象牙筷对犀牛角杯。
宫花对御柳，峻阁对高台。
皇宫的花木对宫禁中柳树，峻拔的阁楼对高耸楼台。
花蓓蕾，草根荄gāi，剔藓对剜苔。
含苞未放的花，草的根，剔除藓剜去苔。
雨前庭蚁闹，霜后阵鸿哀。
雨前庭院蚂蚁闹，霜后一阵阵飞鸿哀鸣。
元亮南窗今日傲，孙弘东阁几时开。
陶潜陶元亮倚靠着南窗寄托傲世的情绪，像公孙弘那样开东阁招揽贤才几时能再有。
平展青茵，野外茸茸软草；高张翠幄，庭前郁郁凉槐。
平展的青草如席，野外茸茸的软草；高大张杨翠绿如帐篷，是庭前郁郁茂盛的槐树。
十一、真
1、
邪对正，假对真，獬豸xièzhì对麒麟。
邪对正，假对真，见争讼者会用角去顶理屈者的獬豸对麒麟。
韩卢对苏雁，陆橘对庄椿。
善于奔跑的韩卢猎犬，苏武用来传递书信的大雁；陆绩所藏给母亲的橘子，庄子写的八千岁的椿树。
韩五鬼，李三人，北魏对西秦。
韩愈说穷鬼有五类，即智穷、学穷、文穷、命穷、交穷。李白诗写诗对影成三人，北魏对西秦。
蝉鸣哀暮夏，莺啭zhuàn怨残春。
蝉鸣悲哀夏天快结束，莺啼婉转埋怨残春。
野烧焰腾红烁烁，溪流波皱碧粼粼。
野地烧火火焰腾起红烁烁，溪水流波吹皱碧波光粼粼。
行无踪居,无庐颂成酒德；动有时藏,有节论着钱神。
行走无辙迹，居住无室庐，出自刘伶《酒德颂》歌颂饮酒的德行；钱币的使用做到动静有时，行藏有节，出自鲁褒《钱神论》。
1、
邪对正，假对真，獬豸xièzhì对麒麟。
邪对正，假对真，见争讼者会用角去顶理屈者的獬豸对麒麟。
韩卢对苏雁，陆橘对庄椿。
善于奔跑的韩卢猎犬，苏武用来传递书信的大雁；陆绩所藏给母亲的橘子，庄子写的八千岁的椿树。
韩五鬼，李三人，北魏对西秦。
韩愈说穷鬼有五类，即智穷、学穷、文穷、命穷、交穷。李白诗写诗对影成三人，北魏对西秦。
蝉鸣哀暮夏，莺啭zhuàn怨残春。
蝉鸣悲哀夏天快结束，莺啼婉转埋怨残春。
野烧焰腾红烁烁，溪流波皱碧粼粼。
野地烧火火焰腾起红烁烁，溪水流波吹皱碧波光粼粼。
行无踪居,无庐颂成酒德；动有时藏,有节论着钱神。
行走无辙迹，居住无室庐，出自刘伶《酒德颂》歌颂饮酒的德行；钱币的使用做到动静有时，行藏有节，出自鲁褒《钱神论》。
2、
哀对乐，富对贫，好友对嘉宾。
哀对乐，富对贫，好友对嘉宾。
弹冠对结绶，白日对青春。
弹去冠帽上的灰尘，佩好用来系官印的丝带，意指互相推举提拔准备为官，杜甫《闻官军收河南河北》有：“白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。”。
金翡翠，玉麒麟，虎瓜对龙麟。
金翡翠，玉麒麟，虎爪对龙麟。
柳塘生细浪，花径起香尘。
柳树池塘微风生细浪，栽满花的小径飞起香尘。
闲爱登山穿谢屐，醉思滤酒脱陶巾。
闲爱登山，穿谢灵运发明的登山屐；想以酒买醉，陶渊明脱头上葛巾作过滤酒的工具。
雪冷霜严,倚槛松筠yún同傲岁；日迟风暖,满园花柳各争春。
雪冷霜严，倚栏杆的松树和青竹同耐寒傲岁；太阳移动得很慢春风暖，满园花柳各争春。
哀对乐，富对贫，好友对嘉宾。
哀对乐，富对贫，好友对嘉宾。
弹冠对结绶，白日对青春。
弹去冠帽上的灰尘，佩好用来系官印的丝带，意指互相推举提拔准备为官，杜甫《闻官军收河南河北》有：“白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。”。
金翡翠，玉麒麟，虎瓜对龙麟。
金翡翠，玉麒麟，虎爪对龙麟。
柳塘生细浪，花径起香尘。
柳树池塘微风生细浪，栽满花的小径飞起香尘。
闲爱登山穿谢屐，醉思滤酒脱陶巾。
闲爱登山，穿谢灵运发明的登山屐；想以酒买醉，陶渊明脱头上葛巾作过滤酒的工具。
雪冷霜严,倚槛松筠yún同傲岁；日迟风暖,满园花柳各争春。
雪冷霜严，倚栏杆的松树和青竹同耐寒傲岁；太阳移动得很慢春风暖，满园花柳各争春。
3、
香对火，炭对薪，日观对天津。
烧香对点火，木炭对柴薪，泰山顶日观峰对隋炀帝所建天津（天河的渡口）桥。
禅心对道眼，野妇对宫嫔。
禅定的心境对洞察一切的道眼，野妇对宫嫔。
仁无敌，德有邻，万石对千钧。
仁者无敌，德必有邻伴，万石（一石120斤）对千钧（一钧30斤）。
滔滔三峡水，冉冉一溪冰。
滔滔三峡水，慢慢漂流的一溪鳞鱼。
充国功名当画阁，子张言行贵书绅。
赵充国的功名足以画其像于麒麟阁，子张言行可贵，将「孔子」『言忠信，行敬笃』的教诲写在衣带上。
笃志诗书,思入圣贤绝域；忘情官爵,羞沾名利纤尘。
专心致志诗书，思入圣贤最高境界；忘情官名爵位，羞于沾上如纤维般小的名利灰尘。
香对火，炭对薪，日观对天津。
烧香对点火，木炭对柴薪，泰山顶日观峰对隋炀帝所建天津（天河的渡口）桥。
禅心对道眼，野妇对宫嫔。
禅定的心境对洞察一切的道眼，野妇对宫嫔。
仁无敌，德有邻，万石对千钧。
仁者无敌，德必有邻伴，万石（一石120斤）对千钧（一钧30斤）。
滔滔三峡水，冉冉一溪冰。
滔滔三峡水，慢慢漂流的一溪鳞鱼。
充国功名当画阁，子张言行贵书绅。
赵充国的功名足以画其像于麒麟阁，子张言行可贵，将「孔子」『言忠信，行敬笃』的教诲写在衣带上。
笃志诗书,思入圣贤绝域；忘情官爵,羞沾名利纤尘。
专心致志诗书，思入圣贤最高境界；忘情官名爵位，羞于沾上如纤维般小的名利灰尘。