阅微草堂笔记中那些或彪悍或淫荡或明媚或忧伤的故事
作者：狂拽2006 回复日期：2009-05-08 14:10:25
纪晓岚的强悍八卦：
关于纪昀的八卦，在有清一代流传甚广。
--------------------------------------
呵呵，你总结的不错。纪晓岚的三个特点如你所说，就是：
1、机智幽默
2、风流好色
3、吃肉抽烟
这第二点吸引眼球吖，下面我八一个。
纪晓岚的强悍八卦：
关于纪昀的八卦，在有清一代流传甚广。
--------------------------------------
呵呵，你总结的不错。纪晓岚的三个特点如你所说，就是：
1、机智幽默
2、风流好色
3、吃肉抽烟
这第二点吸引眼球吖，下面我八一个。
作者：懒羊羊喜欢灰太狼 回复日期：2009-05-08 15:38:25
兰州翻译得很好啊，为什么前面有人说不喜欢捏？
----------------------------------------------
汗，跟兰州GG撞衫了。但俺真的不是兰州GG。
兰州GG的翻译比俺的更强大更潮湿，呵呵。
兰州翻译得很好啊，为什么前面有人说不喜欢捏？
----------------------------------------------
汗，跟兰州GG撞衫了。但俺真的不是兰州GG。
兰州GG的翻译比俺的更强大更潮湿，呵呵。
●村叟之卜——清代公务员的升迁路线图
晓岚哥的老师董邦达*在担任工商部副部长的时候，曾对晓岚哥讲过一件事：
董邦达的老家在浙江省富阳县。有一天呢，邻居家来了个农村老头，听见董邦达的读书声，就说：“听声音，读书的这个孩子是个贵人啊，我去看看他。”
老头看了董邦达半天，又问了他的生辰八字，然后沉思了半天，说：“你这面相和命相都是能当一品大官的啊！”
然后就具体给董邦达安排上了，哪年能预备县长，哪年能当大县（前列县？汗……）的代理县长，哪年能当正式县长，哪年能当副市长，哪年能当市长，哪年当副省长，哪年当省长，哪年升迁省委书记……
还告诉董邦达要珍惜他这贵人命，到时候就知道他不是吓忽悠了。
以后呢，董邦达也就再也没见过这老头，董邦达的仕途也跟这老头预测的不一样。
在做到工商部副部长的高位之后呢，董邦达回忆起那个老头的话，仔细一想：
老头说他当候补县长的哪年，他正好在大学被选拔到民政部当实习科长；说他由候补县长调任某大县当候补县长那年呢，他正好被选派到中央党校学习；说他担任正式县长那年呢，他正好在党校当上了科长；说他当副市长那年呢，他被选为处级预备干部；而说他当市长那年，他当上了正处级的调研员；说他当上副省长那年呢，他刚好进了国务院当上了国务助理；说他当省长的那年，他也恰好当上了现在这个工商部的副部长。
虽然说着官职跟老头预测的完全不一样，但级别、时间全能对上号，其实就是京官跟地方官的区别。
说到着呢，董邦达笑了：“这老头，你说他预测的准吧，又不是特别准；你说他预测的不准吧，还真挺准……呵呵，他不是说还有省委书记呢吗？——我等着好啦……”
就在董邦达跟纪晓岚说完这番话的当年，董邦达就升任文化教育部部长了。
你可以说这老头的八字测的是其准无比，也可以说他这八字测的是一点不准，也可以说他这是半准半不准。
晓岚哥哥就曾经选取过那些根据生辰八字预测人生命运最准的事例，做过缜密细致的分析——后来呢，我得出个结论，就是这生辰八字相同的人呢，贫富贵贱大致上都差不多。这其中呢，由于个人所处的环境、社会关系、个人的个性等等复杂的外部因素，又使得这些生辰八字相同的人呢，往往又不尽相同。
你就说这无锡的邹小山的老婆跟安州*的陈密山的老婆这俩个人的生辰八字就完全一样，结果呢，邹小山当官当到文化教育部副部长，陈密山当官当到贵州省省长，都是二品的官。要说呢，这在北京当副部长比在贵州当个省长要更牛一些，可要论实惠，那当然还是省长的油水大啊。所以呢，这一加一减，俩人都一样。
这两位官夫人呢，寿命也是一样长。这陈夫人丈夫去世的早，但陈夫人晚年健康安乐；这邹夫人呢，跟丈夫白头到老，但晚年丧子，家里过的还挺紧吧。这么一算呢，她俩这命运又一样。
你也许会说，她俩这地方搁一个南边一个北边，差着好几千里；事情也不完全是同时同刻发生的，这个样本的选择不具有普遍性。
可人家纪晓岚的六侄子和他家仆人的儿子刘云鹏，他俩出生的时候就隔着一道墙，俩人那是同时落地啼哭，连一分一秒都没差。六侄子十六岁那年夭折了，而刘云鹏现在小伙子可结实了。这难道不是生辰八字相同的人，命中给你的富贵就一样多的好例子吗？——纪晓岚的侄子出生富贵，命里的富贵早早就花销没了；刘云鹏出身贫寒，命中的富贵还没用多少呢。
这多点少点，加点减点，快点慢点……过程或许有很大不同，但总数却是固定的——这个大道理是显而易见的，可要能说明白这里面的复杂玄妙，那还是得等坛子里的高人们来吧！
原文：
董文恪公为少司空时，云昔在富阳村居，有村叟坐邻家，闻读书声，曰贵人也，请相见。谛观再四，又问八字干支，沈思良久，曰：君命相皆一品，当某年得知县，某年署大县，某年实授，某年迁通判，某年迁知府，某年由知府迁布政，某年迁巡抚，某年迁总督，善自爱，他日知吾言不谬也。后不再见此叟，其言亦不验。然细较生平，则所谓知县，乃由拔贡得户部七品官也；所谓调署大县，乃庶吉士也；所谓实授，乃编修也；所谓通判，乃中允也；所谓知府，乃侍读学士也；所谓布政使，乃内阁学士也；所谓巡抚，乃工部侍郎也。品秩皆符，其年亦皆符，特内外异途耳。是其言验而不验，不验而验，惟未知总督如何。后公以其年拜礼部尚书，品秩仍符，按推算干支，或奇验，或全不验，或半验半不验。余尝于闻见最确者，反复深思，八字贵贱贫富，特大略如是，其间乘除盈缩，略有异同。无锡邹小山先生夫人与安州陈密山先生夫人，八字干支并同。小山先生官礼部侍郎，密山先生官贵州布政使，均二品也，论爵，布政不及侍郎之尊；论禄，则侍郎不及布政之厚，互相补矣。二夫人并寿考。陈夫人早寡，然晚岁康强安乐；邹夫人白首齐眉，然晚岁丧子，家计亦薄，又相补矣。此或疑地有南北，时有初正也。余第六侄与奴子刘云鹏，生时只隔一墙，两窗相对，两儿并落蓐啼，非惟时同刻同，乃至分秒亦同。侄至十六岁而夭，奴子今尚在，岂非此命所赋之禄，只有此数：侄生长富贵，消耗先尽；奴子生长贫贱，消耗无多，禄尚未尽耶？盈虚消息，理固如斯，俟知命者更详之。
*董邦达(1699---1769)，字孚存，一字非闻，号东山，富阳县人。邦达工书，尤善画。为纪昀师。
**安州：古代称广西钦州为安州，另外河北省安新县有安州镇，不知道应该是哪个。按纪晓岚的生活轨迹，应该是河北安州镇，存疑，等候方家。
（图）董邦达书画作品：
本来呢，这篇不打算译了，一来内容空洞，没什么故事性，也就没什么发挥的余地；二来，还挺长。可后来想想，借此机会跟大家一起简单粗浅的学习学习清朝的官职制度也是不错的。起码，在咱们的GF还是BF面前看辫子戏的时候，能装一把啊。
以下的解释主要是为了跟大家探讨，为了大家看《草堂笔记》原文和辫子戏更方便而已，完全没有深入，敬请方家见谅。
以下的解释主要是为了跟大家探讨，为了大家看《草堂笔记》原文和辫子戏更方便而已，完全没有深入，敬请方家见谅。
下面，就跟大家一起聊聊上文提到的那些清朝官职什么的。
在前面的翻译中，很多官职呢，我都勉强给安了个现代我们国家的党政职务，其实那些都是相当不严谨的，也没办法，中国传统封建制度下的职官制度是无法与现代的公务员体系一一对应的。
下面就上文提及的一些职官名称，作下粗浅的说明。
农村老头预测的董邦达的晋职之路是这样的：
1.得知县-2.署大县-3.实授-4.迁通判-5.迁知府-6.迁布政-7.迁巡抚-8.迁总督。
得知县，就是候补知县，只是获得当县长的资格，品级跟实授知县一样也是正七品。
署大县，就是署理知县，即代理县长，品级未变。（这个“大”字，不太好理解，我就庸俗的理解为一般意义上的大，大小的大了，也不知道对不对）
实授，正式上任，就是正式的县长，品级还是正七品。
迁通判，升迁至通判某州（府）事，通判是一个县的上级行政单位州（府）最高行政长官知州（府）的副手，职责相当于现在的副市长。正六品。
迁知府，升迁至知某府事，知府就是该府的一把手了，相当于市长。从四品（知州为从五品）。
迁布政，升迁至某省的布政使，布政使是省级行政单位长官总督、巡抚的副手，职责相当于副省长。从二品。
迁巡抚，升迁至某省的巡抚，巡抚是一个省的最高行政长官之一，相当于现在的省长，也是从二品，但按惯例，巡抚都要加督察院左右副都御使（检察院助理检察长，正三品）及兵部侍郎（国防部副部长，正二品）的衔，所以巡抚一般情况下都是正二品的官，比布政使级别高。
迁总督，升迁至某某省的总督，总督是一省或者几省的最高军政长官，正二品，按惯例，总督要加督察院左右都御使（检察院正副检察长，从一品）及兵部尚书（国防部部长，从一品）的衔，所以总督一般情况下都是从一品的官，级别比巡抚高。另外总督与巡抚之间虽然互不统属，但总督除了管民政还管军事，还往往管辖不止一个省，所以总督的权力比巡抚要大，是清代最高级别的地方官。这个不太好用现代我国的官职类比，有点像建国初期我国的各大区 。
我们再来看一下董邦达实际的升官之路：
1.由拔贡得户部七品-2.庶吉士-3.编修-4.中允-5.侍读学士-6.内阁学士-7.工部侍郎-8.礼部尚书
由拔贡得户部七品，就是在贡生（相当于被保送上大学的大学生，地位相当于举人）中被政府选拔到民政部当了个七品的官。
庶吉士，就是进了翰林院（类似于中央党校与国家科学院的合体），一般庶吉士都是在新考取进士功名的人里选拔，意思就是组织看上你了，要重点培养你。没查到庶吉士的品级，但董邦达是在职被选拔的，应该还是七品。
编修，翰林院编修，翰林院的官，正七品。其实就是在翰林院里进修讲课的人的一种职称。
中允，左右春坊中允，正六品。这个官就更是一种职称和资历的意思了，没有相应的办公机构和职责，就是在翰林院里出来后，正式任命官职前的等待期间的一种安排。
侍读学士，内阁侍读学士，正四品。其实也没有具体的工作，更主要的是一种资格。略相当于中央内阁的秘书。
内阁学士，跟上面的侍读学士类似，不过已经是从二品的大官了，主要就是做类似皇帝秘书的工作。
工部侍郎，工部（相当于现在的建设部商业部工业部农业部等等）的副部长，这是组织上对董邦达的考察考核成绩优良，所以派给的正式工作，还升了半级，正二品。
礼部尚书，礼部（相当于现在的教育部文化部外交部信息产业部等等）的部长。从一品。
我们说这侍郎尚书什么的相当于现在的某某部的部长副部长，那是指他们的职责，实际级别至少相当于现在的国务委员（侍郎）和国务院副总理（尚书）。具体有职责的官，到从一品的尚书已经到头了（武官系统有所不同），正一品的官都是头衔（三师及殿阁学士），那就是相当于进政、治、局了。如果是军机大臣，那就是政、治、局常、委了。
真诚欢迎对此有兴趣的同学参与探讨！
在前面的翻译中，很多官职呢，我都勉强给安了个现代我们国家的党政职务，其实那些都是相当不严谨的，也没办法，中国传统封建制度下的职官制度是无法与现代的公务员体系一一对应的。
下面就上文提及的一些职官名称，作下粗浅的说明。
农村老头预测的董邦达的晋职之路是这样的：
1.得知县-2.署大县-3.实授-4.迁通判-5.迁知府-6.迁布政-7.迁巡抚-8.迁总督。
得知县，就是候补知县，只是获得当县长的资格，品级跟实授知县一样也是正七品。
署大县，就是署理知县，即代理县长，品级未变。（这个“大”字，不太好理解，我就庸俗的理解为一般意义上的大，大小的大了，也不知道对不对）
实授，正式上任，就是正式的县长，品级还是正七品。
迁通判，升迁至通判某州（府）事，通判是一个县的上级行政单位州（府）最高行政长官知州（府）的副手，职责相当于现在的副市长。正六品。
迁知府，升迁至知某府事，知府就是该府的一把手了，相当于市长。从四品（知州为从五品）。
迁布政，升迁至某省的布政使，布政使是省级行政单位长官总督、巡抚的副手，职责相当于副省长。从二品。
迁巡抚，升迁至某省的巡抚，巡抚是一个省的最高行政长官之一，相当于现在的省长，也是从二品，但按惯例，巡抚都要加督察院左右副都御使（检察院助理检察长，正三品）及兵部侍郎（国防部副部长，正二品）的衔，所以巡抚一般情况下都是正二品的官，比布政使级别高。
迁总督，升迁至某某省的总督，总督是一省或者几省的最高军政长官，正二品，按惯例，总督要加督察院左右都御使（检察院正副检察长，从一品）及兵部尚书（国防部部长，从一品）的衔，所以总督一般情况下都是从一品的官，级别比巡抚高。另外总督与巡抚之间虽然互不统属，但总督除了管民政还管军事，还往往管辖不止一个省，所以总督的权力比巡抚要大，是清代最高级别的地方官。这个不太好用现代我国的官职类比，有点像建国初期我国的各大区 。
我们再来看一下董邦达实际的升官之路：
1.由拔贡得户部七品-2.庶吉士-3.编修-4.中允-5.侍读学士-6.内阁学士-7.工部侍郎-8.礼部尚书
由拔贡得户部七品，就是在贡生（相当于被保送上大学的大学生，地位相当于举人）中被政府选拔到民政部当了个七品的官。
庶吉士，就是进了翰林院（类似于中央党校与国家科学院的合体），一般庶吉士都是在新考取进士功名的人里选拔，意思就是组织看上你了，要重点培养你。没查到庶吉士的品级，但董邦达是在职被选拔的，应该还是七品。
编修，翰林院编修，翰林院的官，正七品。其实就是在翰林院里进修讲课的人的一种职称。
中允，左右春坊中允，正六品。这个官就更是一种职称和资历的意思了，没有相应的办公机构和职责，就是在翰林院里出来后，正式任命官职前的等待期间的一种安排。
侍读学士，内阁侍读学士，正四品。其实也没有具体的工作，更主要的是一种资格。略相当于中央内阁的秘书。
内阁学士，跟上面的侍读学士类似，不过已经是从二品的大官了，主要就是做类似皇帝秘书的工作。
工部侍郎，工部（相当于现在的建设部商业部工业部农业部等等）的副部长，这是组织上对董邦达的考察考核成绩优良，所以派给的正式工作，还升了半级，正二品。
礼部尚书，礼部（相当于现在的教育部文化部外交部信息产业部等等）的部长。从一品。
我们说这侍郎尚书什么的相当于现在的某某部的部长副部长，那是指他们的职责，实际级别至少相当于现在的国务委员（侍郎）和国务院副总理（尚书）。具体有职责的官，到从一品的尚书已经到头了（武官系统有所不同），正一品的官都是头衔（三师及殿阁学士），那就是相当于进政、治、局了。如果是军机大臣，那就是政、治、局常、委了。
真诚欢迎对此有兴趣的同学参与探讨！
作者：彪马甲 回复日期：2009-05-08 20:30:47
吼吼,抢了沙发再细看!
现在是有图有真相啊
----------------------
马甲兄来啦？你不来，我还真有点想你，嚯嚯。
下面给大家贴点清代官员官服上的补子图案。
别说我灌水，这是上面那则故事的知识链接吖，嚯嚯。
吼吼,抢了沙发再细看!
现在是有图有真相啊
----------------------
马甲兄来啦？你不来，我还真有点想你，嚯嚯。
下面给大家贴点清代官员官服上的补子图案。
别说我灌水，这是上面那则故事的知识链接吖，嚯嚯。
作者：彪马甲 回复日期：2009-05-08 20:48:09
看了上面纪昀的强悍八卦,真是汗哪!
读大学时安们老师说过,人的才学多寡往往跟欲望强弱成正比,还举了拜伦,毛泽东等很多猛男,看来纪昀比传说中的他们更猛啊
-------------------------------------
嗯嗯，有道理。
半天才上传了5张图片到相册，后来就怎么也传不上去了。看来今天那个补子的图要发不上了。
就先八一个清代公务员与军人的工资吧。
看了上面纪昀的强悍八卦,真是汗哪!
读大学时安们老师说过,人的才学多寡往往跟欲望强弱成正比,还举了拜伦,毛泽东等很多猛男,看来纪昀比传说中的他们更猛啊
-------------------------------------
嗯嗯，有道理。
半天才上传了5张图片到相册，后来就怎么也传不上去了。看来今天那个补子的图要发不上了。
就先八一个清代公务员与军人的工资吧。
文官：
一品仙鹤补，朝冠顶饰东珠一颗、上衔红宝石；吉服冠用珊瑚顶；岁奉180两；
二品锦鸡补，朝冠顶饰小宝石一块，上衔镂花珊瑚，吉服冠用镂花珊瑚顶；岁奉155两；
三品孔雀补，朝冠顶饰小红宝石，上衔小蓝宝石，吉服冠用蓝宝石顶；岁奉130两；
四品云雁补，朝冠顶饰小蓝宝石，上衔青晶石，吉服冠用青金石顶；岁奉105两；
五品白鹇补，朝冠顶饰小蓝宝石，上衔水晶石，吉服冠用水晶石顶；岁奉80两；
六品鹭鸶补，朝冠顶饰小蓝宝石，上顶砗磲，吉服冠用砗磲顶；岁奉60两；
七品鸂鶒补，朝冠顶饰小蓝宝石，上顶素金顶，吉服冠用素金顶；岁奉45两；
八品鹌鹑补，朝冠阴文镂花金，顶无饰；吉服冠用镂花素金顶；岁奉40两；
九品练雀补，朝冠阳文镂金顶，吉服冠用镂花素金顶。岁奉35两；
御史大人，补服绣獬豸，代表公正。
武官：
一品麒麟补，朝冠顶饰东珠一颗、上衔红宝石；吉服冠用珊瑚顶；岁奉81两，加支528两；
二品狮子补，朝冠顶饰小宝石一块，上衔镂花珊瑚，吉服冠用镂花珊瑚顶；正二品岁奉155两，加支444两；从二品岁奉53两，加支324两；
三品豹子补，朝冠顶饰小红宝石，上衔小蓝宝石，吉服冠用蓝宝石顶；岁奉39两，加支204两；
四品老虎补，朝冠顶饰小蓝宝石，上衔青晶石，吉服冠用青金石顶；岁奉27两，加支114两；
五品熊补，朝冠顶饰小蓝宝石，上衔水晶石，吉服冠用水晶石顶；岁奉18两，加支72两；
六品彪补，朝冠顶饰小蓝宝石，上顶砗磲，吉服冠用砗磲顶；岁奉14两，加支35两；
七品犀牛补，朝冠顶饰小蓝宝石，上顶素金顶，吉服冠用素金顶；岁奉12两；
八品犀牛补，朝冠阴文镂花金，顶无饰；吉服冠用镂花素金顶；岁奉23两；
九品海马补，朝冠阳文镂金顶，吉服冠用镂花素金顶。
大家尤其是美女们，先别盯着那些宝石啥的，据说清代后期那东西都用同颜色的玻璃代替了，金子用黄铜代替。咱们算算那时候的公务员和军官们到底能挣多少钱吧。
这银两跟现代货币的换算一直也没个准谱，大致是在200-500元人民币之间。咱们就取中间数，250。
换算之后的年工资：
文官
一品：45000
二品：38750
三品：32500
四品：26250
五品：20000
六品：15000
七品：11250
八品：10000
九品：8750
武官
一品：20250+132000=152250
二品（正）：38750+111000=149750
二品（从）：13250+81000=94250
三品：9750+51000=60750
四品：6750+28500=35250
五品：4500+18000=22500
六品：3500+8750=12250
七品——九品，略
文官的工资应该跟10年前的公务员工资差不多。军人有补助哈，总体工资明显高过文官，这表面上似乎是对从事危险工作的军人的一种补贴，实际上应该是对没有什么油水可捞的军官们的一种补偿，由此可见，官员们的灰色收入才应该是他们主要的经济来源。
一品仙鹤补，朝冠顶饰东珠一颗、上衔红宝石；吉服冠用珊瑚顶；岁奉180两；
二品锦鸡补，朝冠顶饰小宝石一块，上衔镂花珊瑚，吉服冠用镂花珊瑚顶；岁奉155两；
三品孔雀补，朝冠顶饰小红宝石，上衔小蓝宝石，吉服冠用蓝宝石顶；岁奉130两；
四品云雁补，朝冠顶饰小蓝宝石，上衔青晶石，吉服冠用青金石顶；岁奉105两；
五品白鹇补，朝冠顶饰小蓝宝石，上衔水晶石，吉服冠用水晶石顶；岁奉80两；
六品鹭鸶补，朝冠顶饰小蓝宝石，上顶砗磲，吉服冠用砗磲顶；岁奉60两；
七品鸂鶒补，朝冠顶饰小蓝宝石，上顶素金顶，吉服冠用素金顶；岁奉45两；
八品鹌鹑补，朝冠阴文镂花金，顶无饰；吉服冠用镂花素金顶；岁奉40两；
九品练雀补，朝冠阳文镂金顶，吉服冠用镂花素金顶。岁奉35两；
御史大人，补服绣獬豸，代表公正。
武官：
一品麒麟补，朝冠顶饰东珠一颗、上衔红宝石；吉服冠用珊瑚顶；岁奉81两，加支528两；
二品狮子补，朝冠顶饰小宝石一块，上衔镂花珊瑚，吉服冠用镂花珊瑚顶；正二品岁奉155两，加支444两；从二品岁奉53两，加支324两；
三品豹子补，朝冠顶饰小红宝石，上衔小蓝宝石，吉服冠用蓝宝石顶；岁奉39两，加支204两；
四品老虎补，朝冠顶饰小蓝宝石，上衔青晶石，吉服冠用青金石顶；岁奉27两，加支114两；
五品熊补，朝冠顶饰小蓝宝石，上衔水晶石，吉服冠用水晶石顶；岁奉18两，加支72两；
六品彪补，朝冠顶饰小蓝宝石，上顶砗磲，吉服冠用砗磲顶；岁奉14两，加支35两；
七品犀牛补，朝冠顶饰小蓝宝石，上顶素金顶，吉服冠用素金顶；岁奉12两；
八品犀牛补，朝冠阴文镂花金，顶无饰；吉服冠用镂花素金顶；岁奉23两；
九品海马补，朝冠阳文镂金顶，吉服冠用镂花素金顶。
大家尤其是美女们，先别盯着那些宝石啥的，据说清代后期那东西都用同颜色的玻璃代替了，金子用黄铜代替。咱们算算那时候的公务员和军官们到底能挣多少钱吧。
这银两跟现代货币的换算一直也没个准谱，大致是在200-500元人民币之间。咱们就取中间数，250。
换算之后的年工资：
文官
一品：45000
二品：38750
三品：32500
四品：26250
五品：20000
六品：15000
七品：11250
八品：10000
九品：8750
武官
一品：20250+132000=152250
二品（正）：38750+111000=149750
二品（从）：13250+81000=94250
三品：9750+51000=60750
四品：6750+28500=35250
五品：4500+18000=22500
六品：3500+8750=12250
七品——九品，略
文官的工资应该跟10年前的公务员工资差不多。军人有补助哈，总体工资明显高过文官，这表面上似乎是对从事危险工作的军人的一种补贴，实际上应该是对没有什么油水可捞的军官们的一种补偿，由此可见，官员们的灰色收入才应该是他们主要的经济来源。
作者：彪马甲 回复日期：2009-05-08 21:01:11
●李太学妻——那作孽的皮鞭哦，名牌大学教授的大奶二奶互玩SM竟是前生注定
-----------
看这个很不爽,当然是不爽纪昀了,楼主还是翻得那么神采飞扬令人眉开眼笑个不停,特别是老太太穿越新中国二奶那段,笑死.但是纪昀对二奶的导向立场问题让人很不爽.
话说纪昀好像挺同情那个二奶的,真是的,就算一报还一报,那大奶打那二奶200鞭,也没打死她嘛,这二奶报复都弄出人命了,很看不惯二奶的凶残.此200鞭与彼200鞭数量相同但分量一定大不同,可恶纪昀还给她粉饰什么因果报应,简直没有是非观念.可恶.
-----------------------
嗯，兴许是我的白话给误导了，按原文说话，二奶打大奶没有大奶打二奶狠，大奶也不是二奶打死的，是得其他病死的。
纪晓岚故事后面往往出来一顿议论，论调很是陈腐不堪，非常雷人，感觉并非本意。
后面有则故事表现的很明显。
●李太学妻——那作孽的皮鞭哦，名牌大学教授的大奶二奶互玩SM竟是前生注定
-----------
看这个很不爽,当然是不爽纪昀了,楼主还是翻得那么神采飞扬令人眉开眼笑个不停,特别是老太太穿越新中国二奶那段,笑死.但是纪昀对二奶的导向立场问题让人很不爽.
话说纪昀好像挺同情那个二奶的,真是的,就算一报还一报,那大奶打那二奶200鞭,也没打死她嘛,这二奶报复都弄出人命了,很看不惯二奶的凶残.此200鞭与彼200鞭数量相同但分量一定大不同,可恶纪昀还给她粉饰什么因果报应,简直没有是非观念.可恶.
-----------------------
嗯，兴许是我的白话给误导了，按原文说话，二奶打大奶没有大奶打二奶狠，大奶也不是二奶打死的，是得其他病死的。
纪晓岚故事后面往往出来一顿议论，论调很是陈腐不堪，非常雷人，感觉并非本意。
后面有则故事表现的很明显。
作者：彪马甲 回复日期：2009-05-08 21:06:29
读这个帖,时时惊佩于楼主的才学
您是如此有才学,由纪昀的强悍八卦不禁引发思索,忍不住很八卦很冒昧地问句,您是不是也非常非常非常之好色
------------------------------------
呵呵，您这夸人也太含蓄了，我有保留的默认了。哈哈。
读这个帖,时时惊佩于楼主的才学
您是如此有才学,由纪昀的强悍八卦不禁引发思索,忍不住很八卦很冒昧地问句,您是不是也非常非常非常之好色
------------------------------------
呵呵，您这夸人也太含蓄了，我有保留的默认了。哈哈。
说天亲，天可不算亲，天有日月和星辰。日月穿梭催人老，带走世上多少滴人哪~
说地亲，地也不算亲，地长万物似黄金。争名夺利有多少载，看罢新坟看旧坟嗯~
要说亲，顶贴滴银亲，他们跟LZ那是心连着心。曾记得早年间有那么句话儿，没有君子不养艺人~
…… …… …… ……
昨日里趟风冒雪来到塞北，今日里下江南桃杏争春。
我劝诸位，吃喝嫖赌君莫占，努力工作也要知道感恩。
没事儿就把那LZ的贴子进，听两段八卦就散散心。
抱拳拱手尊列位，愿各位 ——招财进宝，日进斗金！
——调寄郭德纲《太平歌词·大实话》
●褴褛人
这个我小时候吧，我老爸的性格严肃较真，所以家里很少有闲杂的客人来。
有一天，我爸爸突然跟一个衣裳褴褛的人说话，显得特别亲热客气，还忙叫我们兄弟几个过来给这个穷困落魄的人行礼问好。
爸爸对我们介绍说：“这个叔叔，是宋曼殊的儿子的儿子的儿子（嗯，就是曾孙），我们已经很久没有宋家后人的消息了，今天终于看见了！——明朝末年的时候，兵荒马乱的，那年你太爷爷才十一岁，无家可归无依无靠的。全是仰仗宋曼殊一家，你太爷爷才活下来（今天才能有你们这帮小兔崽子，呵呵）。”
性格刚直的爸爸为了这个人不惜委屈求人，给这个人找了个工作。
他告诫我们兄弟几个说：
“受人之恩，无论什么时候都应该记得感恩，记得报答。这是做人的一个无条件的无需理由的原则，不是害怕不这么做会有报应——虽然说确实是有因果报应的：
——从前有个人受别人的再生之恩，荣华富贵之后，看着恩人的子孙们家道衰落，他竟然视同陌路人一样。后来这个不知感恩的人病倒了，有次刚喝完药，迷迷糊糊的就看见有个人递给他两封没封口的信，他一看，正是他当年给他恩人写的求救信啊！
——这下子，这个人醒悟过来了，把药碗摔到地上，说：我TM早就该死啊！结果当天晚上，这个人就真死了。”
原文：
先姚安公性严峻，门无杂宾。一日与一褴褛人对语，呼余兄弟与为礼，曰：此宋曼殊曾孙，不相闻久矣，今乃见之。明季兵乱，汝曾祖年十一，流离戈马间，赖宋曼殊得存也。乃为委曲谋生计，因戒余兄弟曰：义所当报，不必谈因果，然因果实亦不爽。昔某公受人再生恩，富贵后，视其子孙零替，漠如陌路。后病困，方服药，恍惚见其人手授二札，皆未封。视之，则当年乞救书也，覆杯于地，曰：吾死晚矣。是夕卒。
*纪容舒，纪晓岚的父亲，当时人们尊称为姚安公，前文有过注释。
●旧玉马
我有个婶子，姓高，她的父亲叫高荣祉，在山西陵川县当县长。这高县长家有个古董玉马，看上去是有年头了，玉质已经不是很白了，上面还有一块一块的血浸。
高县长挺喜欢这东西，特地做了一个紫檀的座专门放这个玉马。然后就一直放在高县长的办公桌上面。
这个玉马呢，前面的腿本来是双腿跪地要起来没起来的形状，可有一天，玉马的左腿伸到前面来了！都伸出紫檀座外面去了。高县长吓个够呛，忙把下属们叫来看这奇异的马腿。
这些同僚下属们一边传看一边说：“真是太神奇了，这东西啊，就是易中天马未都他们来啊，也未见得能说出个究竟来。”
这时候有个高县长雇的私人顾问兼秘书的人不服气的说了：“所有的东西，只要时间足够长，都能成精；得到人的精气足够多的东西，也能成精。这个道理很简单，那有你们说的那么邪乎？”
这大伙七嘴八舌的议论研究了半天，最后决定：把这妖里妖气的玩意给砸了。
高县长有点舍不得，实在是下不了这个决心。
第二天，高县长一看嘿，玉马伸出来那条腿又跪回去了！——玉马啊，指定是害怕被砸碎啊，所以把腿给跪回原样了——可没想到啊，这聪明反被聪明误啊，高县长一看玉马的腿跪回去了，说：“看来，你还真是成精了啊！”说着，一狠心，就把玉马给扔火炉子里了。
似乎能听见那火炉子里，有呦呦的小马的嘶叫声。
这后来呢，倒也没出什么事，不过啊，这高家的势力从此就慢慢的走下坡路了。
我婶子说：“那个玉马在火里烧了整整三天，后来烧成两截了，我还看见过那烧过之后的半拉身子呢。”
还有个事，说这天津武清县王庆垞这地方有个姓曹的大户，有一天他们家大厅里的柱子上长出两支牡丹花来！一朵紫色的，一朵绿色的，花瓣里的脉络就跟金丝儿似的，那叫一个好看！那牡丹长的，花繁叶茂的，一直开了七八天才慢慢谢了。牡丹花的根就从柱子里面长到地下面。离柱子三、五公分的时候还是枯死的，在往上就慢慢的变绿了。
这个事不是我瞎忽悠，我妈就是这曹家的外甥女，她小时候那是亲眼看见过的。当时很多人见过，都说这叫祥瑞，是好的征兆。
我的姥爷张雪峰听说了这件事说：“屁！什么东西只要是不明不白的反常，那就是妖怪，哪来的什么祥瑞！”
后来啊，这曹家的家道还真的也就衰败了。
原文：
先叔母高宜人之父，讳荣祉，官山西陵川令。有一旧玉马，质理不甚白洁，而血浸斑斑，斫紫檀为座承之。恒置几上，其前足本为双跪欲起之形，一日左足忽伸出于座外。高公大骇，阁署传视曰：此物程朱不能格也。一馆宾曰：凡物岁久则为妖。得人精气多，亦能为妖，此理易明，无足怪也。众议碎之，犹豫未决。次日仍屈还故形。高公曰：是真有知矣。投炽炉中，似微有呦呦声。后无他异，然高氏自此渐式微。高宜人云：此马锻三日，裂为两段，尚及见其半身。又武清王庆垞曹氏厅柱，忽生牡丹二朵，一紫一碧，瓣中脉络如金丝，花叶葳蕤。越七八日乃萎落，其根从柱而出，纹理相连，近柱二寸许，尚是枯木，以上乃渐青。先太夫人，曹氏甥也，小时亲见之。咸曰瑞也，外祖雪峰先生曰：物之反常者为妖，何瑞之有！曹氏亦式微。
我有个婶子，姓高，她的父亲叫高荣祉，在山西陵川县当县长。这高县长家有个古董玉马，看上去是有年头了，玉质已经不是很白了，上面还有一块一块的血浸。
高县长挺喜欢这东西，特地做了一个紫檀的座专门放这个玉马。然后就一直放在高县长的办公桌上面。
这个玉马呢，前面的腿本来是双腿跪地要起来没起来的形状，可有一天，玉马的左腿伸到前面来了！都伸出紫檀座外面去了。高县长吓个够呛，忙把下属们叫来看这奇异的马腿。
这些同僚下属们一边传看一边说：“真是太神奇了，这东西啊，就是易中天马未都他们来啊，也未见得能说出个究竟来。”
这时候有个高县长雇的私人顾问兼秘书的人不服气的说了：“所有的东西，只要时间足够长，都能成精；得到人的精气足够多的东西，也能成精。这个道理很简单，那有你们说的那么邪乎？”
这大伙七嘴八舌的议论研究了半天，最后决定：把这妖里妖气的玩意给砸了。
高县长有点舍不得，实在是下不了这个决心。
第二天，高县长一看嘿，玉马伸出来那条腿又跪回去了！——玉马啊，指定是害怕被砸碎啊，所以把腿给跪回原样了——可没想到啊，这聪明反被聪明误啊，高县长一看玉马的腿跪回去了，说：“看来，你还真是成精了啊！”说着，一狠心，就把玉马给扔火炉子里了。
似乎能听见那火炉子里，有呦呦的小马的嘶叫声。
这后来呢，倒也没出什么事，不过啊，这高家的势力从此就慢慢的走下坡路了。
我婶子说：“那个玉马在火里烧了整整三天，后来烧成两截了，我还看见过那烧过之后的半拉身子呢。”
还有个事，说这天津武清县王庆垞这地方有个姓曹的大户，有一天他们家大厅里的柱子上长出两支牡丹花来！一朵紫色的，一朵绿色的，花瓣里的脉络就跟金丝儿似的，那叫一个好看！那牡丹长的，花繁叶茂的，一直开了七八天才慢慢谢了。牡丹花的根就从柱子里面长到地下面。离柱子三、五公分的时候还是枯死的，在往上就慢慢的变绿了。
这个事不是我瞎忽悠，我妈就是这曹家的外甥女，她小时候那是亲眼看见过的。当时很多人见过，都说这叫祥瑞，是好的征兆。
我的姥爷张雪峰听说了这件事说：“屁！什么东西只要是不明不白的反常，那就是妖怪，哪来的什么祥瑞！”
后来啊，这曹家的家道还真的也就衰败了。
原文：
先叔母高宜人之父，讳荣祉，官山西陵川令。有一旧玉马，质理不甚白洁，而血浸斑斑，斫紫檀为座承之。恒置几上，其前足本为双跪欲起之形，一日左足忽伸出于座外。高公大骇，阁署传视曰：此物程朱不能格也。一馆宾曰：凡物岁久则为妖。得人精气多，亦能为妖，此理易明，无足怪也。众议碎之，犹豫未决。次日仍屈还故形。高公曰：是真有知矣。投炽炉中，似微有呦呦声。后无他异，然高氏自此渐式微。高宜人云：此马锻三日，裂为两段，尚及见其半身。又武清王庆垞曹氏厅柱，忽生牡丹二朵，一紫一碧，瓣中脉络如金丝，花叶葳蕤。越七八日乃萎落，其根从柱而出，纹理相连，近柱二寸许，尚是枯木，以上乃渐青。先太夫人，曹氏甥也，小时亲见之。咸曰瑞也，外祖雪峰先生曰：物之反常者为妖，何瑞之有！曹氏亦式微。
●狐女靓妆
纪晓岚的姥爷大家可能还有点印象，就是那个张雪峰老先生。
张老先生生性高洁严谨，他工作的书房里的无论书画还是大小摆设那都摆放的一丝不苟。他不在书房的时候，一定要把书房的门锁好，开门的时候也必定要自己亲自开启。（还记得那个变魔术的吗？那碗水煮鱼就是变到了这个书房里）
书房的后花园里草木繁茂，枝叶蔽日，地下长满了青苔，整个花园就像铺了一张厚厚的绿色褥子的童话世界。
姥爷家里的服务人员没有姥爷的指令，谁也不敢轻易踏进这花园半步。
我的舅舅张健亭，那年有十一二岁吧，就乘着我姥爷外出的机会偷偷跑到花园里的树底下躺着去了，那里凉快啊——当然不只是凉快，我舅舅那是趁我姥爷不在，把他老爸的线装本《男人装》偷出来去看了——那地方安全不是？
我舅舅正躺着偷看禁书呢，就看见我姥爷的书房里似乎有人影闪动，我舅舅以为是我姥爷提前回来了呢，没吓背过气去，这要是让他老爸知道了不削死他啊？就蹑手蹑脚的溜到书房的窗户下，从窗户的缝隙向里面偷看。
这一看啊不要紧，我舅舅当时就愣了：这屋里的竟然是个女人，正坐在竹椅上给自己化妆呢！——那形象啊，就跟《男人装》里面的麻豆一个样。
我舅舅当时就飚鼻血了，心说我老爸的书房里简直是太丰富了！不光有书啊，怎么连里面的人都有啊！——怪不得不让我们随便进来呢！
艳丽性感的化妆女面前是个一米七高的专用试装镜，可这镜子里的形象呢，居然是个狐狸！
舅舅本来气就没喘匀呢，这下可好——差点就没气可喘了。
舅舅想跑啊，可就是感觉不到自己的腿在哪呢，只好就那么看着：
就见那个麻豆女刷完眼睫毛，睁眼向镜子里一瞧——这怎么一脸都是眼睫毛啊？——噢，显原形了，是一脸的狐狸毛——急忙站起来对着镜子一顿呵气。
呵了小一个钟头——说为毛呵了那么半天呢？——一米七的镜子，你想想吧。
可家伙把镜子都呵完了，上面蒙上了一层水汽，变的雾朦胧鸟朦胧的了。
女模特累的喘了半天气，这才坐下。镜子上的水雾渐渐的散去，里面显出女模特画完妆的形象来……
我舅舅看镜子里的狐狸不见了，这才缓过来，猛然的感觉到了他麻木的腿。就直挺挺的悄悄溜走了。
这事都在我舅舅心理留下阴影了——这青春期教育课哪有这么上的啊？——就把这个事跟我的老爸（纪容舒）偷着说了。
我老爸在给我们进行思想品德教育的时候还说过这个事，他说……
算了，老爸连这么惊艳的事都能联系到三个代表……我就不重复他的话了。
原文：
外祖张雪峰先生，性高洁，书室中几砚精严，图史整肃，恒鐍其户，必亲至乃开。院中花木翳如，莓苔绿缛，僮婢非奉使令，亦不敢轻踏一步。舅氏健亭公，年十一二时，乘外祖他出，私往院中树下纳凉。闻室内似有人行，疑外祖已先归，屏息从窗隙窥之，见竹椅上坐一女子，靓妆如画，椅对面一大镜，高可五尺，镜中之影，乃是一狐。惧弗敢动，窃窥所为，女子忽自见其影，急起绕镜四周呵之。镜昏如雾，良久归坐，镜上呵迹亦渐消。再视其影，则亦一好女子矣。恐为所见，蹑足而归。后私语先姚安公。姚安公尝为诸孙讲大学修身章，举是事曰：明镜空空，故物无遁影。然一为妖气所翳，尚失真形，况私情偏倚，先有所障者乎？又曰：非惟私情为障，即公心亦为障，正人君子，为小人乘其机而反激之，其固执决裂，有转致颠倒是非者。昔包孝肃之吏，阳为弄权之状，而应杖之囚，反不予杖，是亦妖气之翳镜也。故正心诚意，必先格物致知。
图
挺妖的
镜子