“群体免疫”应翻译为“畜群免疫”!(转载)

楼主:正能量论道 字数:2705字 评论数:110条评论 帖子来源:天涯  访问原帖
“群体免疫”应翻译为“畜群免疫”!

群体免疫英语是herd immunity, 其中herd是畜群的意思。群体免疫是用于畜类动物的免疫方法。
“畜群免疫”,参考澳大利亚治理野兔泛滥的方法。

请“信雅达”们正确翻译。

当年的翻译都是跪舔洋人,现在还是这样。

美利坚、英吉利、德意志,看看这些用词就知道中国为什么要跪舔西方,一辈子就为出国去这些国家了。以为去了就有了美、英、德的品行,也就吉利了,坚挺了、有了美好坚毅的意志。

翻译的遗毒至今在殖民毒害中国人的思维方式。
正能量论道2020-09-18 20:58:42 发布在 国际观察
请“信雅达”们正确翻译。

“群体免疫”应翻译为“畜群免疫”!

群体免疫英语是herd immunity, 其中herd是畜群的意思。群体免疫是用于畜类动物的免疫方法。
“畜群免疫”,参考澳大利亚治理野兔泛滥的方法。
正能量论道2020-09-18 21:00:55 发布在 国际观察
西方政客们别利令智昏被光明会蒙骗,别因计算老人而让“群体免疫”阴谋利用全盘自毁!
西方政客请悬崖勒马!阻止“群体免疫”阴谋,阻止“畜群免疫”。

稳定的川普,麻木的西众。
正能量论道2020-09-18 23:01:18 发布在 国际观察
2012年伦敦奥运会开幕式:共济会<奔向2020年遐想>病毒预言! <奔向2020年遐想>阴森诡异的表演场景,8年前的暗示..
正能量论道2020-09-18 23:26:07 发布在 国际观察


截止5月21日,瑞典新冠病毒死亡人数达到3871人。据牛津大学的统计的数据,5月14日到20日七天之内,瑞典平均确诊死亡人数是全欧洲最高的。平均每天每百万人有6.25人死去,这个数值是整个欧洲同时期的最高纪录,英国为5.75,意大利为3,法国为3.49。

虽然瑞典的死亡人数和其他欧洲国家比起来不多,但是也要看比较对象。瑞典的三个邻国总人口1650万,确诊死亡人数1000左右,而瑞典总人口1000万,死亡人数却高出了2700多人。这样一比就可以看出瑞典的群体免疫政策是多么的失败了!

除了高死亡率之外,瑞典虽然没有停工但是国内生产总值却也减少了7.5%,而欧盟估计的欧盟整体的经济总值减少了7%-10%,高于欧盟的最低值。这也是最离谱的地方,即使没有停产停工,经济还是受到了影响,而且比其他国家严重。从这两点来看,瑞典是人死的比别人多,经济也没有保住,简直是失败到底。

早在1月份的时候瑞典就有了第一个确诊病例,但是直到3月12日,瑞典政府却突然宣布放弃对病毒的抵抗,直接放水投降了。不再统计全国的病例,医疗机构不再接受轻症和无症状患者,不实行隔离措施,政府也不会干预往常的生活。瑞典官方抛出了一个叫做“群体免疫 ”的抗疫方式,具体就是什么也不干,等着病毒感染。
如此抗疫,让世界一片哗然,但是也有国家表示赞同。英国也响应瑞典的号召,在全国实行群体免疫。没想到不几天自己的首相就被感染进了重症监护室,这下英国人傻了,才回过神来放弃群体免疫。

世界卫生组织官员对于瑞典的抗疫方式作出了这样的评论,群体免疫是研究牲畜的时候用的理论,人可不是畜生,居然能把人和畜生相提并论,根本没有把人命放在眼里。瑞典政府虽然因为权力上的限制,不能控制国内的医疗体系,但是如此草菅人命的政府和国家也刷新了我们的认知。
正能量论道2020-09-19 21:25:07 发布在 国际观察
正能量论道2020-10-03 22:05:04 发布在 国际观察
@大海啊海大 2020-10-03 22:48:09
这个话题以后少说为妙,更不要做这样的定义,原来我也不懂
-----------------------------
马里兰州的空气香甜,德特里克堡的掩饰。
是什么化学物质迷散出马里兰州空气的特殊香甜?

化学物质迷散出马里兰州空气的特殊香甜,掩饰德特里克堡的生化所的异常物质,
推测可能存在地下外星基地...

美国是全球最高的人口失踪率,这是在没有任何战乱的情况下发生的!
纽约警方被禁止调查许多人口失踪案,中央情报局制止的。

美国一直在与负面外星人合作,他们向美国提供人类没有的科技,
并在美国ZF中担任高层职务,利用美国ZF达到最终奴役人类的目的?
正能量论道2020-10-06 00:06:05 发布在 国际观察
正能量论道2020-10-07 21:01:13 发布在 国际观察
@1342609 2020-09-19 00:07:40
打到翻译界洋奴
-----------------------------
要揭批文字翻译汉奸,文字翻译汉语话语必需准确自主,不能跪舔化翻译。
正能量论道2020-10-07 23:55:37 发布在 国际观察
@挑毛病不是坏事 2020-10-08 09:05:16
这种崇洋媚外还只是表面,深入骨髓的糟粕才是病入膏肓!





要复兴处男处女情结,人类道德回升的关键。
要提倡华夏男德..要保护华夏族优秀基因的永续!
守护东方传统生育美德!性美德,复兴处男处女情结。

处女情节是基因保护!

加强婚前性纯洁科普,性道德启蒙,处女情节是基因保护!
请记住:处女情节不是封建枷锁,性放纵是社会堕落。
请尊重中国传统生育美德!

要提倡华夏男德!

淫乱会缩短男人寿命,降低男人的智力,促进性病的传播。
淫乱的男人是世界罪恶的源头,阻止非婚性行为破坏女子生育系统。

正能量论道2020-10-09 00:28:15 发布在 国际观察
正能量论道2020-10-30 18:57:55 发布在 国际观察
@QQ领航者 2020-12-13 06:07:17
取消清华北大的超国民待遇。
-----------------------------
Science应该要重新正确翻译,Science其实不是中国人翻译成“科学”,而是日本人翻译的,又是一个翻译错误。

日本翻译,日制英译汉,翻译遗毒至今在毒害中国人的思想,破坏华夏汉字文化传递。
正能量论道2021-04-05 23:58:34 发布在 国际观察
@xqlt23 2021-04-06 07:59:34
楼主,你房租什么时候交?
-----------------------------
文化价值观是人的灵魂,一旦迷失,人类文明要倒退,崩盘..

以人为本,年轻人的前途是国家的未来希望,金融投机的高房价应该价值回归,人口最重要!
让年轻人有更多的人生空间,而不沦为世代房奴,鼓励生育阻止人口减少,多余房子免费住!

远离拜金拜狗,年轻人最重要,事物都是变化中老去,传承文明,没了年轻人,游戏就要结束!
多余房子免费住,挽救生育率!拯救被拜金癌毒害的弱智,阻止人种退化,生育繁衍文明永续!
正能量论道2021-04-06 20:53:57 发布在 国际观察
@千千路人40 2021-04-06 21:07:10
群体免疫就是优胜劣汰,非常的科学,前途光明
-----------------------------
群体免疫英语是herd immunity, 其中herd是畜群的意思。群体免疫是用于畜类动物的免疫方法。“畜群免疫”,参考澳大利亚治理野兔泛滥的方法。
请“信雅达”们正确翻译。当年的翻译都是跪舔洋人,现在还是这样。


西方政客们别利令智昏被光明会蒙骗,别因计算老人而让“群体免疫”阴谋利用全盘自毁!
西方政客请悬崖勒马!阻止“群体免疫”阴谋。

德特里克堡病毒放任蔓延嗜虐,病毒不断变异,护甲成了“特洛伊木马”,
西方“群体免疫”:韭菜排队,轮番被收割着..护甲护甲,收割枷锁。
稳定的川普,麻木的西众。

西方阴谋集团,光照派,耶酥会等黑暗势力要弃恶从善!
抵制教唆犯犹太共济会全球洗脑鼓吹安乐死!

禁止吹捧计划死亡阴谋在东亚粉墨登场!!!
禁止吹捧计划死亡阴谋在欧洲粉墨登场!!!
禁止吹捧计划死亡阴谋在全球粉墨登场!!!
正能量论道2021-04-06 21:10:35 发布在 国际观察
@随风飘荡2019 2021-03-25 08:11:18
个个从头道到脚全是西方文明的成果,生活方方面面更是完全西化,却在中国人的论坛上口口声声骂西方呵呵
-----------------------------
第一个把耶诞翻译成圣诞的贻害无穷,把耶经翻译成圣经的贻害无穷!

耶稣会西方阴谋集团以西方文化嫁接式翻译入侵替换东方文化内涵。
要抵制文字翻译中的西方文化嫁接入侵替换东方文化内涵!

西方鬼节或西方幽灵节,再加上耶诞节,这么翻译准确而又通俗易懂。

记得小时候第一次听说万圣节的时候,当时颇为惊讶而又羡慕,以为西方世界居然有上万个圣人,这得用多隆重的仪式来纪念他们啊?

文化汉奸遗害不浅。

文化复兴,正确翻译先行,纠正翻译错误词语。
翻译自信,民间学者倡议推动正确翻译的潮流。
正能量论道2021-04-28 05:23:59 发布在 国际观察