获中国译协“资深翻译家”称号的何道宽教授

我曾发表“庆祝深圳大学建校三十周年暨何道宽教授从事教学科研和翻译工作50周年座谈会”贺诗三首


何道宽老师因其翻译成就—包括数量（现在已经超过60部）和质量，被中国翻译工作者协会授予“资深翻译家”的光荣称号。他的绝大部分翻译作品是退休后完成的。他的勤奋精神和平时待人宽厚的高尚人品是我们深圳大学广大师生的学习榜样。有三首诗记之（第一首藏头：何道宽寿；第二首隔两行藏头。）

一
何以耄龄更骋怀？
道因学术远方开！
宽廓书山连译海，
寿通蔗境见蓬莱。
注释：押平水韵上平声“十灰”韵（第一行的“怀”过渡到第二行，属于“探头韵”。）
二
何处夕阳映响晴？
远山辉耀彩霞蒸！
天将晚福酬勤者，
道以先生作准绳。
译作辉煌连亘现，
思潮引进涌波升！
精博并拓学园里，
硕果永随岁月增！！

三
鹏城秋日似芳春，
胜会（1）情牵大雅音。
彰显勋劳凭远见，
弘扬学术见深心！
上庠（2）知者高瞻瞩，
正道学人崇悃忱。
重教尊师宽路径，
弦歌声里共鸣琴。
（用平水韵下平声“十二侵”韵，首行探头韵。）

@天空迎蓉 2021-03-05 17:51:41
沙发。
欣赏佳作。
-----------------------------
@天空迎蓉 ，感谢诗友鼓励！！奉茶！！

@东海小童望明月 2021-03-05 18:02:20
渐入佳境
-----------------------------
@东海小童望明月，似乎是新朋友！感谢光临！问好！奉茶！！

@王曰2020 2021-03-05 20:12:31
欣赏
-----------------------------
@王曰2020，感谢诗友光临和鼓励！奉茶!!