阿婆“夹壮”独步老挝,一个老故事。

楼主:五月艾芜3 字数:28920字 评论数:861条评论 帖子来源:天涯  访问原帖
南宁人把说话中夹带乡土音称夹什么,其中夹最多的是壮民族语言,也最为南宁人取笑,但那是善意的,广西是以壮族人为主的自治区嘛,那能不说壮话呢。
阿婆听说东南亚有些国家是讲壮话的,心想壮话嘛、难不倒我!“未毛未”,“背妈”我还是会讲几句的,斗胆走了泰国柬埔寨越南后,再走老挝。
老故事开始了:
那是2012年12月,年底,我走越南后从越南的顺化到南部的辽保入老挝境。这是一个冒险的行动。因为多数人不会从这儿入境,这关口不是经常开放的,且是陆路,越老边境丛林山野,充满了太多的不可预知的因素,几近没人这样走。做攻略时就很难,没找到有用的资料,只好抱着以身试险的打算,单身一人,一个背包一个拉杆箱,以往我是不拿拉杆箱的,因为是刚出院不久,脚膝关节痛与腰痛,不敢负重太多,故拉杆了!





顺化去辽保的车票是在越南时提前与代理处订的,问他们,没有保证一定能过关,只说辽保是条街。曾自个去找车站问未果。早上天没亮就退了房,在前堂等车来接,说是六点,结果到了九点才来,越南人不讲诚信可见一斑。搞笑的是,车开出没多远,司机还停下到路边喝咖啡,全不顾一车的人,让你哭笑不得。







五月艾芜32021-09-25 19:22:32 发布在 旅游休闲
这次看谁最灵醒最快手坐上沙发?
五月艾芜32021-09-25 22:23:50 发布在 旅游休闲


车慢,像钻山蛇般行四小时到辽保街,没看到有关口的模样,看到有人坐摩的到关口,仿着样子也坐,约十来分钟到了一个地方,好像是一个临时办公地。不知老挝那天来了什么领导,关口封路,说要等两个小时才能过关。跟着人在路边等。心上是七上八下,万一今 天过不了关,这儿有没有 旅店?怎么办?难道退回顺化?无聊,在路边摊吃米粉,米粉做的好,细滑,猪肉大大件,像广西乡下的大白肉,看得想吐,不吃肚又饿,无一点配料,白斩,凉拌!








五月艾芜32021-09-26 11:57:36 发布在 旅游休闲
正午两时,开关了!人们小跑前进。我心情顿时紧张,那些过关的多为去做生意的越南人,在出越南这边时还排队,到了老挝这边蜂拥而上,不排队,还主动给钱二十万小费。吵嚷嚷乱成一团,我老太婆抢不过他们,加上要填表填得慢,等到所有的人走了仅余我一个,茫茫然,关口人员接过我的护照看半天,不得已递 上一美元,得回护照,再回头,所有来关口接客去老挝巴色等地的车都没了!彷徨的我,拉着箱四处张望,没人没村,一片荒山。




心想,这是否就是老挝的地界叫点沙文的。看到一摩托佬 ,壮话问:基尼得点沙文波?汉译:这里是点沙文镇吗?毛得!答的人说:能摩托背。哈基。
基是老钱,叫基普。为人民币五元哦,谢过,坐摩托约三公里,入了点沙文。

这是个边境小镇,老挝的,仅一条街,又问了人,确认今天已无车去老挝的四千岛所转车地巴色后,找店住下。小镇虽破烂,物价贵得惊人,仅有一家招待所样,要空调的人民币一百二,不要的,人民币八十,付美元就十美元。不住没有选择。一碗米粉合人民币12到15元,碟饭20元,一杯咖啡20元。就我一个外国人,行者不见一影更无西人,,看来这个关口不是驴们的路线,想想也够冒险的,倘不开关则如何是好?退回越南?







上街转了一圈,出了越南境,老挝的贫穷明显而见。边关山岭峰峦重重,而老挝的麻栏:房屋,只几条竹木,敞空破旧一目了然。





晚霞却美。次日在点沙文又足等了一大半天,在街上无聊,意外发现一个中国女人在摆摊,来自浙江。卖的是中国的五金杂货,和她聊了一会,换了一百元人民币的老国钱,得正常的换率:一元人民币可换1千基普老钱,好运气的可换到一千二。
捱到了下午, 同昨日的时间下午两时了,方等到一车来,不由分说,上!




五月艾芜32021-09-26 12:08:08 发布在 旅游休闲
一路景色不错,有些如广西,湖光山色。天黑入了巴色县城。车把我扔在路边,自找店住,一问,普通房也要十三美元以上,吓得不轻。独自拉箱再找,黑麻麻的街,一群狗追着我,穿过一小路,依稀的灯光下,找到一店,不要空调的人民币七十元住下。至此方信老挝居大不易,物价比越南等国贵,旅行代价高之说法。当然,相对西方来说,还是算经济的。




清晨出来,方发现所住店出路口有一小学,女教师们在校门口迎接孩子们上学,个个笑逐颜开。边上是一寺庙,相当可以。走到大路口,一三轮即迎上。我用壮话问:背纳卡桑骑洛米罗?答:背,鸡哦。狗骑洛米哦,沤双十哈万!毛得吧,鸡笨波?汉译:车夫说,去纳卡桑的车站有九公里远,要老基二十五万。即约人民25元。我说没那么远吧?他坚持说米!即:有!
我不信,因为住店的老板告诉我车站只有一站路,五千老基即可。拉箱走,走到大路上,猛见一中文:中国饭店。喜出望外,入店,大叫:请问有中国人在吗?一帮吃饭的人抬头:我们全是中国人!你们好啊,我把来意说了,请一小伙子帮我,问到底要不要信车夫说的话,那个车站有那么远吗?小伙子说,如果要去四千岛的那个纳卡桑村,那个车站有那么远,如果只是去万像其他地,车站就在前面,哦,看来车夫没有骗我,但25万是否太贵了?你给他十万即可,本地人的价,饭店老板娘说。呵呵,饭店是湖南人开的,一口湖南腔。老板娘还出门帮我拦了一个三轮,说了几句。我上车。她嘱我;反正不管如何,下车时只给十万钱。









五月艾芜32021-09-26 12:54:50 发布在 旅游休闲
上面 的图片有大有小。是因为当时不能放大图,而现在能放了,我重新选 择时会搞错。




五月艾芜32021-09-26 13:01:22 发布在 旅游休闲
到了汽车车站,不一会就坐上了去纳卡桑村的小车。

呵呵,敞篷的车,都是当地人只有我一个男西客。
也好,一路好观光,风也好,凉快、和老挝老百姓在一起,接地气。同车的人有一家人,小女孩子眼睛大大,一家人用手抓一萝头里的糯米饭吃,吃得津津有味。给他们拍照 时,可能是见得少,有些慌张,无妨。













五月艾芜32021-09-26 13:23:24 发布在 旅游休闲




他们很享受的样子,车一路掠过田野,乡村,路边有新建的房子。也很漂亮。大自然总是让人宁静下来,自在自得。








车每到一个站还没停稳,当地买卖人就直奔过来。蜂拥而上。,朝着车上的人拼命叫卖她们手里的东西,是吃的,五花八门,有烤鸡,木瓜,香蕉。不知名的串串,令我想到了国内七八十年代的小站也是这样的。










小站内杂乱无章的,地摊,叫卖,当地的女人们是这里的主角。她们黑黄的肤色,疲备的神态,有点麻木,令我的心颤,天下下层人都 是一样的境遇呀。






五月艾芜32021-09-26 15:05:37 发布在 旅游休闲
不知为什么,上面 的图乱了。
更正:都是当地人只有我一个男西客。
只有我和一个男西客。
五月艾芜32021-09-26 15:15:21 发布在 旅游休闲
去纳卡桑村花了四万元即人民币四十元,下午四时多到了一个路口。叫做13号公路的三岔路口。这是一个中转站,可从此去几个地方,或占巴塞或纳卡桑。这时忽然就看到很多西客了,可能都是从沙湾拿吉或万像大城市来的。多是背包客。没几分钟,就到了纳卡桑村。
要去两个岛屿的人在此上不同方向的船。我的目的地是四千美岛的东德岛,下车后被人叫排队再往码头。所谓的码头其实不像样,要脚 踩泞泥。这时就十分后悔带那拉杆箱了,因为不能拉,都用手提着,多累啊!






上岛的船不大,坐的人多。当地人和游客坐一起,好像超重,说翻就翻那种。坐船,统一收费,1.5万KP。









东德岛不大,只有一条路,没有路名,从码头上岛后在主路后面沿着河边走,一排排小木屋任由你挑。





不少家环境很好,有花园,适合看日落,门前有几张吊床,很惬意,就是多数没有双人间和热水,据说电是前几年才通的。我一直走,几近走到主路的尽头了,看到一个开摩托的中年男人,微胖,他笑着和我打招呼。我用壮语和他说话,他让我再走,说后面有好房子。
最后,我住下了河边那家门前无帐蓬的小木屋,一人一间,三万基一天。





五月艾芜32021-09-26 16:33:11 发布在 旅游休闲
诸位,看到这,你们 要问了,这里是什么地方?值得你车舟辗转地去?
呵呵。这里是四千美岛,老国的旅游胜地。

湄公河从北至南流到老挝南部,柬埔寨边境时,被大大小小的冲积岛屿分流,形成极宽的流域,雨季到来时,最宽的地方达到14公里,是湄公河在老挝境内最宽的“腰”。旱季河水退落,这里会出现数以百计的小岛。当地人夸张的把这里称为四千美岛 SI PHON DON 。
四千美岛主要由东孔岛(DON KHONG)、东德岛(DONG DET)、东肯岛(DONG KHON)组成,游客一般集中在最大的岛-东孔岛,那里的饭店也较多。最小的岛东肯岛。

从下图中我们可以看到,越南与老挝与柬埔寨三个国家的边境,我从越南的顺化来,那么西行到老挝的巴色再下到占巴塞。那条蓝色的线就是湄公河,它流经的几个国家,带给它们富饶和美丽。






五月艾芜32021-09-27 12:07:37 发布在 旅游休闲
我之所以选择东德岛。是想避开东孔的人多。但东德人也不少,主 要以西方白人客为主,他们是来漂流的,玩水上项目 ,而我只是想看看这里的田园生活。

湄公河是在这岛是宽泓的,水势不小,可以说为汤汤洋洋。











但到了河边则比较小家碧玉。住店前只不到十米下就是河水,它并不安静,而且相当湍急,但水中有多个小浮岛,有枯枝树叶,就有了几分风味。







五月艾芜32021-09-27 12:41:41 发布在 旅游休闲
沿着河边走。一路深入,当地岛民的生活自然简朴。小朋友更是天真烂漫,随心所欲。






到处可见的吊床就是孩子们的摇蓝,想必多年后他们走出小岛,第一个回忆就是这个布床。







五月艾芜32021-09-28 10:30:28 发布在 旅游休闲
无须高楼大厦金碧辉煌。几根木梁,几片树叶,木棚也可,临河而居,亦是人生。






五月艾芜32021-09-28 10:46:09 发布在 旅游休闲
稍好的房子是给游客们住的。开发旅游并不妨碍当地人民的生活。他们油然过着本来的生活。下地种树,临河结网。一个充满着烟火气味的小岛。








五月艾芜32021-09-28 11:05:05 发布在 旅游休闲
手扶上一群小美女!十分可爱有趣!





五月艾芜32021-09-28 11:15:35 发布在 旅游休闲
看到了一个个真正的揺蓝、应是更小的孩子用的。




日常的生活是本来的面目。无须表演。



一个小美男!

五月艾芜32021-09-28 11:28:10 发布在 旅游休闲
不知不觉走到了岛屿 的西端。看到了一个更大的 码头,有上来的游人,有一个半段的断桥,据说是法国人当年建的。中老挝第一个铁路桥。




五月艾芜32021-09-28 11:35:04 发布在 旅游休闲
我回头返去,路上的视线始终离不开河面。好像不多的景致却时而变换,总是令人驻足,湄公河,四千美岛,你名副其实!







五月艾芜32021-09-28 13:27:58 发布在 旅游休闲
黄昏 来临,炊烟四起,有女人于屋外生灶做饭。细看一是做竹筒饭,一是做生榨米粉,那个生榨筒是一个铁筒筒做的,底部钻了好些洞。上面就有布陀压着,用手动,十分原始。一压,米粉就一条条流出来到了热锅上,唉呀,看得口水出来了。





五月艾芜32021-09-28 17:19:02 发布在 旅游休闲