[原创文学][东海潮生]《彼岸的红楼》之《花气袭人》
---水溶<[email protected]> 的正文：>
天啦，宝玉，你居然有时间写这么长的小说；而且居然能写得这么好！我也算见过会写的人了，还是被你的文才给吓着了。我一向自认为算是了解你的，可从来没发现你在写作方面这么牛，真是有眼不识大才。我没能力和你唱和，但我会把这篇文章好好保留的。好小子真有一手！
这个学期比上个学期还要忙，学习压力一如既往的大。我现在正处在一个关键的时期，这个学期要选定导师，同时也就定下来以后是做研究还是做实务、毕业后是工作还是出国读博士、以及具体的方向问题。总的说来我是非常想出国的，因为以后业内对国外受教育或工作的背景越来越看重，有个说法是中国二十年内必然是海龟派的天下（是不是有点欢欣鼓舞），所以也许出国是迟早的事。关键的问题在于我们出国一般只能申请理论经济学方向，我现在对理论已不如以前感兴趣，或者说通过半年在中山邻的学习，我知道了什么是好的经济学，也知道了自己做不来好的经济学。理论活不是我这种人干的，所以最终还是要做实务，那么花四五年时间在国外读纯理论是否划不来呢？先工作一两年再出去就不同了，我可以选应用方向，可以读MBA，而且有了工作经历后也更明白自己欠缺什么，出国也更有的放矢。这个问题我也想听听你的意见。
学校里竞争的氛围是相当浓厚的，到这里才真正体会到什么叫人外有人、天外有天，才真正见识到天才。学术圈子里的竞争一点也不亚于其他任何领域里的竞争。除了努力，还得不断告诫自己保持一颗平常心。我上个学期活得非常紧张，可能是心态不太好的缘故。
和大学里的同学少有联系，和陈也俊工作的地方近在咫尺，也才不过见了两三面。卫若兰到金陵来时专门聊过一回，感觉大家对现状都不甚满意，有的得过且过，有的积极求变，但多不得法。现在想来本科出去工作真不是一个好的选择，一旦适应了工作生活，想变一变都难。起点太低，除非身具异质，不然难有大成。出国也好，读研也好，无外乎为工作创造一个高的起点，并结交一批有价值的朋友。对我，还起到一个让我对理论死心的作用。
你在那边大概也会有郁闷的时候，不过这篇大作应该不是在郁闷的状态下写就的吧。一年的工作经历让你进步了不少，我很佩服你适应环境的能力。有空时多上上国内的网站，世界其实很小的。
我会多给你写信的。
水君，
你在信中提到的问题，我这两天一直在思考，有什么意见倒谈不上，总之是“欲穷千里目，更上一层楼！”就好比以前我在国内写《有凤来仪》的时候，觉得自己这辈子对爱情的感悟也就不过如此，以后只会一心一意参破法语，在感情方面再也不会有什么突破和追求了！直到来了法国之后，碰到了小鱼儿，才发现原来自己的灵魂还可以得到这样的领悟和升华！这篇《小石头记》便是始作俑于那篇《洞房花烛》，本是我发去讨好她的一篇邮件，谁想从此一发不可收拾，竟激发得我灵感泉涌写成了全篇《彼岸的红楼》。
你的英语底子我是知道的，依我的体验，估计你出国以后，快则半年，慢则一年，当可突破语言关。转眼间我来法国已快半年了，感觉在法语方面已经发生了一个较大的实质性突破，但语言这个东西其实是没有止境的，而且是逆水行舟，不进则退，你知道我在语言方面还是有些天份的，我有自信比和我同时出发甚至先我一两年出发的人跑得快，但要想真正突破法语的最高境界，还是有很长的一段路要走！
其实真正突破语言的标准，是掌握在自己心中，自己有没有突破，自己心里最清楚。真正的突破语言关，我想这应是出国的首要目的，尤其是对以后要做点实务的人而言。
正如你所说的，理论活恐怕不是我们这样的人干的，你出国来读理论经济学方向，就好比我现在去申请Doctorat，花三年去读一个博士学位。当然读出来一个博士学位是会有它的价值，这个问题我父亲贾政也向我提过，但在那三年中我恐怕是找不到自己的乐趣，即算有些新意，也不过是在理论的外衣上加上些现代化信息和统计分析的手段，所以我还是选择申请这边的MBA，不过真正的MBA是在美国，我想这也是你以后倾向于选择的国度。
对于我个人而言，只有真正突破了语言关，以后才有可能在国际商务中找到自己工作的乐趣，否则一切都没有什么意义可言。这条路是我自己想好的一条路，只不知能否行的通，走的下去！我只有不断的勉励自己去尽力突破这个围城！
现在摆在眼前的申请MBA，竞争就十分激烈，因为我不但要比中国人跑得快，还要和法国人一起竞争，能否顺利申请得上，还要看我的造化了！这段时间我正复习英语，也是希望面试时能为自己多增加些砝码！
不管怎么样，没有挑战，就不会激发自己的潜能，没有新的环境，就不会有机会得到气质的提升！
来法国之后，能够碰到小鱼儿，已经是让我感到一辈子幸福的事了！但真正的幸福其实是要有能力带给别人幸福，这是我前两天听了巴黎十大的社会学教授Alain Caille关于 “幸福是什么？”的讲座之后的新领悟。为了能够有能力把幸福带给家人、爱人和朋友，我们都要不断的努力进步，突破围城！
每个人都有自己的苦恼，我当然也是不例外的，写那篇小说实际上也是一种排解压力和郁闷的方式，你说的很对，除了要有目标之外，关键还是要保持一颗平常心！
郁闷的时候，不妨多看看《彼岸的红楼》，那是一片心灵的净土，毕竟在这个世界上能够有机会踏上这片净土的，只有那么有限的几个人！
宝玉 30/03/2002
于下诺曼底 康城
天啦，宝玉，你居然有时间写这么长的小说；而且居然能写得这么好！我也算见过会写的人了，还是被你的文才给吓着了。我一向自认为算是了解你的，可从来没发现你在写作方面这么牛，真是有眼不识大才。我没能力和你唱和，但我会把这篇文章好好保留的。好小子真有一手！
这个学期比上个学期还要忙，学习压力一如既往的大。我现在正处在一个关键的时期，这个学期要选定导师，同时也就定下来以后是做研究还是做实务、毕业后是工作还是出国读博士、以及具体的方向问题。总的说来我是非常想出国的，因为以后业内对国外受教育或工作的背景越来越看重，有个说法是中国二十年内必然是海龟派的天下（是不是有点欢欣鼓舞），所以也许出国是迟早的事。关键的问题在于我们出国一般只能申请理论经济学方向，我现在对理论已不如以前感兴趣，或者说通过半年在中山邻的学习，我知道了什么是好的经济学，也知道了自己做不来好的经济学。理论活不是我这种人干的，所以最终还是要做实务，那么花四五年时间在国外读纯理论是否划不来呢？先工作一两年再出去就不同了，我可以选应用方向，可以读MBA，而且有了工作经历后也更明白自己欠缺什么，出国也更有的放矢。这个问题我也想听听你的意见。
学校里竞争的氛围是相当浓厚的，到这里才真正体会到什么叫人外有人、天外有天，才真正见识到天才。学术圈子里的竞争一点也不亚于其他任何领域里的竞争。除了努力，还得不断告诫自己保持一颗平常心。我上个学期活得非常紧张，可能是心态不太好的缘故。
和大学里的同学少有联系，和陈也俊工作的地方近在咫尺，也才不过见了两三面。卫若兰到金陵来时专门聊过一回，感觉大家对现状都不甚满意，有的得过且过，有的积极求变，但多不得法。现在想来本科出去工作真不是一个好的选择，一旦适应了工作生活，想变一变都难。起点太低，除非身具异质，不然难有大成。出国也好，读研也好，无外乎为工作创造一个高的起点，并结交一批有价值的朋友。对我，还起到一个让我对理论死心的作用。
你在那边大概也会有郁闷的时候，不过这篇大作应该不是在郁闷的状态下写就的吧。一年的工作经历让你进步了不少，我很佩服你适应环境的能力。有空时多上上国内的网站，世界其实很小的。
我会多给你写信的。
水君，
你在信中提到的问题，我这两天一直在思考，有什么意见倒谈不上，总之是“欲穷千里目，更上一层楼！”就好比以前我在国内写《有凤来仪》的时候，觉得自己这辈子对爱情的感悟也就不过如此，以后只会一心一意参破法语，在感情方面再也不会有什么突破和追求了！直到来了法国之后，碰到了小鱼儿，才发现原来自己的灵魂还可以得到这样的领悟和升华！这篇《小石头记》便是始作俑于那篇《洞房花烛》，本是我发去讨好她的一篇邮件，谁想从此一发不可收拾，竟激发得我灵感泉涌写成了全篇《彼岸的红楼》。
你的英语底子我是知道的，依我的体验，估计你出国以后，快则半年，慢则一年，当可突破语言关。转眼间我来法国已快半年了，感觉在法语方面已经发生了一个较大的实质性突破，但语言这个东西其实是没有止境的，而且是逆水行舟，不进则退，你知道我在语言方面还是有些天份的，我有自信比和我同时出发甚至先我一两年出发的人跑得快，但要想真正突破法语的最高境界，还是有很长的一段路要走！
其实真正突破语言的标准，是掌握在自己心中，自己有没有突破，自己心里最清楚。真正的突破语言关，我想这应是出国的首要目的，尤其是对以后要做点实务的人而言。
正如你所说的，理论活恐怕不是我们这样的人干的，你出国来读理论经济学方向，就好比我现在去申请Doctorat，花三年去读一个博士学位。当然读出来一个博士学位是会有它的价值，这个问题我父亲贾政也向我提过，但在那三年中我恐怕是找不到自己的乐趣，即算有些新意，也不过是在理论的外衣上加上些现代化信息和统计分析的手段，所以我还是选择申请这边的MBA，不过真正的MBA是在美国，我想这也是你以后倾向于选择的国度。
对于我个人而言，只有真正突破了语言关，以后才有可能在国际商务中找到自己工作的乐趣，否则一切都没有什么意义可言。这条路是我自己想好的一条路，只不知能否行的通，走的下去！我只有不断的勉励自己去尽力突破这个围城！
现在摆在眼前的申请MBA，竞争就十分激烈，因为我不但要比中国人跑得快，还要和法国人一起竞争，能否顺利申请得上，还要看我的造化了！这段时间我正复习英语，也是希望面试时能为自己多增加些砝码！
不管怎么样，没有挑战，就不会激发自己的潜能，没有新的环境，就不会有机会得到气质的提升！
来法国之后，能够碰到小鱼儿，已经是让我感到一辈子幸福的事了！但真正的幸福其实是要有能力带给别人幸福，这是我前两天听了巴黎十大的社会学教授Alain Caille关于 “幸福是什么？”的讲座之后的新领悟。为了能够有能力把幸福带给家人、爱人和朋友，我们都要不断的努力进步，突破围城！
每个人都有自己的苦恼，我当然也是不例外的，写那篇小说实际上也是一种排解压力和郁闷的方式，你说的很对，除了要有目标之外，关键还是要保持一颗平常心！
郁闷的时候，不妨多看看《彼岸的红楼》，那是一片心灵的净土，毕竟在这个世界上能够有机会踏上这片净土的，只有那么有限的几个人！
宝玉 30/03/2002
于下诺曼底 康城
我爸妈也都说这么好的儿媳妇，你一定要把她娶过门！
前段时间我报DALF的时候那个探春还在问我最近我们couple怎么样了，还有凤姐也问我们什么时候成亲，还有惜春，那天在藕香榭碰到她，也在问我什么时候娶你过门？
朋友们都很关心我们，你看那天在潇湘馆，琏二哥为了帮我，都醉成观音菩萨了，你还不相信这是天意吗？可恨我贾宝玉酒量太好，那天晚上我也应该晕倒才对，说不定你一时心软，会来照顾照顾我，说不定就有机会一亲芳泽，那我真是幸福的快要死掉了！不过好歹那天我也在潇湘馆过了一晚，所以说“一夜夫妻百日恩”，也不能算是瞎说！你不知道那晚我坐在凤姐房里的床头边,照顾琏二哥，心里只想，这要是在你的房里，坐在你的小地毯上，你就睡在我头上，让我这样坐一辈子通宵我也甘心呀！
你不知道我一看到你那红扑扑的小脸，就什么都忘了，那种感觉就是叫做“别无所求”！我家里人已经说了，只要能娶到你做媳妇，再多的聘礼也不在乎！我现在只是在等你真的愿意，即算还有那么一点点不情愿，你就配合一下，勉为其难嫁了我吧！杀人也不过头点地，你这个小气鬼，再不答应我，我就要去做和尚了，倒是看你怎么办，岂非我老婆你要守一辈子活寡？
你还是果断决策吧！不然本来可以做正室的却只落得个偏房，本来可以做大奶奶的最后却成了二奶，那可就悔之晚矣了！我不管，这辈子不许你嫁给别人，你一定要等着我来娶你，你要是嫁了别人，我就，我就……哎，我也不能把你怎么样，不过我要来个第三者插足，害得你离婚，再改嫁给我，你肚子里有了别人的孩子也不要紧，我还是会把它抚养成人，不过小玉得跟我姓，好歹让我把这顶绿帽子戴到底！
老婆，你不会真的要和我离婚吧！退一万步讲，离归离，你未来肚子里的孩子得归我，那可是我们宁荣两家唯一的一点香烟骨血了！
趁着这段时间假期你再好好想想？要是再不嫁给我的话，我真的要死掉了，好可怜的哦！
日期：4月23日 星期二
发件人：贾宝玉 <[email protected]>
主题 ：《呼吸歌》
收件人： [email protected]
抄送 ：[email protected]
呼吸歌
男：贾宝玉以下简称“宝” 女：林黛玉，以下简称“黛”
男女声合唱：以下简称“鱼”
宝：从来没有人如此，打动我的心，总有许多许多话，想说给你听！
黛∶从来没有人如此，贴近我的心，欢喜你讲轻薄话，真的好想听！
鱼：心会跟爱一起走，说好不分手，春风都化成小雨，爱就爱到底！
Comme d’habitude一呼吸
Je me lève et je te bouscule
起床了，虚竹子，偷偷香香你，
Tu ne te réveilles pas comme d’habitude
还没醒，新娘小样，那天洞房，
Sur toi je remonte le drap
别着凉，给你拉上，锦被鸳鸯，
J’ai peur que tu aies froid comme d’habitude
怕冻着梦姑，一呼一吸！
Ma main caresse tes cheveux
抚摩你，天鹅绒的青丝。
Presque malgré moi comme d’habitude
像属于我自己的，呼吸！
Mais toi tu me tournes le dos
可你，竟转过娇躯，
Comme d’habitude
噢，一呼吸！
Alors je m’habille très vite
然后朕，沐浴更衣，
Je sors de la chambre comme d’habitude
出房间，御驾起，
Tout seul je bois mon café
一寡人，咖啡厅，
Je suis en retard comme d’habitude
恋雀巢，又迟到，
Sans bruit je quitte la maison
悄悄的，离开林家堡，
Tout est gris dehors comme d’habitude
灰蒙蒙，外面好无聊，
J’ai froid, je relève mon col
好冷啊，竖起白领子，
Comme d’habitude
一呼吸！
Comme d’habitude, toute la journée
噫乎兮，一天里，
Je vais jouer à faire semblant
假惺惺，戴面具，
Comme d’habitude je vais sourire
一呼吸，笑嘻嘻，
Comme d’habitude je vais même rire
噫乎兮，泯笑意，
Comme d’habitude, enfin je vais vivre
噫乎兮，活下去，
Comme d’habitude
一呼一吸！
Et puis le jour s’en ira
然后，如年度日，蹲监狱，
Moi je reviendrai comme d’habitude
终于，我回来啦，噫乎兮！
Toi, tu seras sortie
姑姑，不在古墓，难道在家乐福？
Pas encore rentrée comme d’habitude
还没回来，噫乎兮！
Tout seul j’irai me coucher
一个人，哼哼摇篮曲，
Dans ce grand lit froid comme d’habitude
双人床，枕寒玉，噫乎兮！
Mes larmes, je les cacherai
逍遥哥哥快擦净，石头的泪滴！
Comme d’habitude
噫乎兮，
Comme d’habitude, même la nuit
噫乎兮，夜色里，
Je vais jouer à faire semblant
顽顽御剑术，
Comme d’habitude tu rentreras
噫乎兮，
Comme d’habitude je t’attendrai
噫乎兮，我等你，
Comme d’habitude tu me souriras
噫乎兮，哭的是月如，笑的是阿奴，
Comme d’habitude
吻灵儿的呼吸！
Comme d’habitude tu te déshabilleras
噫乎兮，解罗衣，
Comme d’habitude tu te coucheras
噫乎兮，你睡你，
Comme d’habitude on s’embrassera
噫乎兮，我抱你，
Comme d’habitude
吻你的呼吸！
Comme d’habitude on fera semblant
噫乎兮，淑女君子，
Comme d’habitude on fera l’amour
噫乎兮，君子好俅，
Comme d’habitude on fera semblant
噫乎兮，环肥燕瘦！
既然是爱你，就该和你同呼吸，共命运！我贾宝玉对天发誓，我现在已经彻底脱胎换骨，绝对是个正人君子，所以如果你有什么困难需要人帮忙的话，尽可以来找我，我绝对不会再趁人之危或是乘机占你便宜，我可以以我的人格担保，若违此誓，叫我贾宝玉这辈子都娶不到林黛玉做老婆或是下辈子变小猪猪！我出家人不打诳语！
只要能看着你这只小鱼儿游呀游呀，我就会欢天喜地的守着只木鱼敲啊敲，一直敲到天荒地老,为你祝福!
生日快乐!
你气我除了胡闹什么都好，我想想也不算太糟糕，你生日几月几号我知道，只是你几岁，没那么重要！我觉得我的心思够用就好，才不想促成太多烦恼，只要和能你一起相守到老，我会把幸福，都写成小抄！
我可能忘了生气，也忘了坏心情，却记得要逗你开心，曾有过什么风雨，我很难记得仔细，只有甜蜜，加倍甜蜜！
我可能忘了休息，也忘记了自己，只记得别让你担心，没有你那么聪明，我怎么活到如今？忘了一切，没有关系！我有你！
前段时间我报DALF的时候那个探春还在问我最近我们couple怎么样了，还有凤姐也问我们什么时候成亲，还有惜春，那天在藕香榭碰到她，也在问我什么时候娶你过门？
朋友们都很关心我们，你看那天在潇湘馆，琏二哥为了帮我，都醉成观音菩萨了，你还不相信这是天意吗？可恨我贾宝玉酒量太好，那天晚上我也应该晕倒才对，说不定你一时心软，会来照顾照顾我，说不定就有机会一亲芳泽，那我真是幸福的快要死掉了！不过好歹那天我也在潇湘馆过了一晚，所以说“一夜夫妻百日恩”，也不能算是瞎说！你不知道那晚我坐在凤姐房里的床头边,照顾琏二哥，心里只想，这要是在你的房里，坐在你的小地毯上，你就睡在我头上，让我这样坐一辈子通宵我也甘心呀！
你不知道我一看到你那红扑扑的小脸，就什么都忘了，那种感觉就是叫做“别无所求”！我家里人已经说了，只要能娶到你做媳妇，再多的聘礼也不在乎！我现在只是在等你真的愿意，即算还有那么一点点不情愿，你就配合一下，勉为其难嫁了我吧！杀人也不过头点地，你这个小气鬼，再不答应我，我就要去做和尚了，倒是看你怎么办，岂非我老婆你要守一辈子活寡？
你还是果断决策吧！不然本来可以做正室的却只落得个偏房，本来可以做大奶奶的最后却成了二奶，那可就悔之晚矣了！我不管，这辈子不许你嫁给别人，你一定要等着我来娶你，你要是嫁了别人，我就，我就……哎，我也不能把你怎么样，不过我要来个第三者插足，害得你离婚，再改嫁给我，你肚子里有了别人的孩子也不要紧，我还是会把它抚养成人，不过小玉得跟我姓，好歹让我把这顶绿帽子戴到底！
老婆，你不会真的要和我离婚吧！退一万步讲，离归离，你未来肚子里的孩子得归我，那可是我们宁荣两家唯一的一点香烟骨血了！
趁着这段时间假期你再好好想想？要是再不嫁给我的话，我真的要死掉了，好可怜的哦！
日期：4月23日 星期二
发件人：贾宝玉 <[email protected]>
主题 ：《呼吸歌》
收件人： [email protected]
抄送 ：[email protected]
呼吸歌
男：贾宝玉以下简称“宝” 女：林黛玉，以下简称“黛”
男女声合唱：以下简称“鱼”
宝：从来没有人如此，打动我的心，总有许多许多话，想说给你听！
黛∶从来没有人如此，贴近我的心，欢喜你讲轻薄话，真的好想听！
鱼：心会跟爱一起走，说好不分手，春风都化成小雨，爱就爱到底！
Comme d’habitude一呼吸
Je me lève et je te bouscule
起床了，虚竹子，偷偷香香你，
Tu ne te réveilles pas comme d’habitude
还没醒，新娘小样，那天洞房，
Sur toi je remonte le drap
别着凉，给你拉上，锦被鸳鸯，
J’ai peur que tu aies froid comme d’habitude
怕冻着梦姑，一呼一吸！
Ma main caresse tes cheveux
抚摩你，天鹅绒的青丝。
Presque malgré moi comme d’habitude
像属于我自己的，呼吸！
Mais toi tu me tournes le dos
可你，竟转过娇躯，
Comme d’habitude
噢，一呼吸！
Alors je m’habille très vite
然后朕，沐浴更衣，
Je sors de la chambre comme d’habitude
出房间，御驾起，
Tout seul je bois mon café
一寡人，咖啡厅，
Je suis en retard comme d’habitude
恋雀巢，又迟到，
Sans bruit je quitte la maison
悄悄的，离开林家堡，
Tout est gris dehors comme d’habitude
灰蒙蒙，外面好无聊，
J’ai froid, je relève mon col
好冷啊，竖起白领子，
Comme d’habitude
一呼吸！
Comme d’habitude, toute la journée
噫乎兮，一天里，
Je vais jouer à faire semblant
假惺惺，戴面具，
Comme d’habitude je vais sourire
一呼吸，笑嘻嘻，
Comme d’habitude je vais même rire
噫乎兮，泯笑意，
Comme d’habitude, enfin je vais vivre
噫乎兮，活下去，
Comme d’habitude
一呼一吸！
Et puis le jour s’en ira
然后，如年度日，蹲监狱，
Moi je reviendrai comme d’habitude
终于，我回来啦，噫乎兮！
Toi, tu seras sortie
姑姑，不在古墓，难道在家乐福？
Pas encore rentrée comme d’habitude
还没回来，噫乎兮！
Tout seul j’irai me coucher
一个人，哼哼摇篮曲，
Dans ce grand lit froid comme d’habitude
双人床，枕寒玉，噫乎兮！
Mes larmes, je les cacherai
逍遥哥哥快擦净，石头的泪滴！
Comme d’habitude
噫乎兮，
Comme d’habitude, même la nuit
噫乎兮，夜色里，
Je vais jouer à faire semblant
顽顽御剑术，
Comme d’habitude tu rentreras
噫乎兮，
Comme d’habitude je t’attendrai
噫乎兮，我等你，
Comme d’habitude tu me souriras
噫乎兮，哭的是月如，笑的是阿奴，
Comme d’habitude
吻灵儿的呼吸！
Comme d’habitude tu te déshabilleras
噫乎兮，解罗衣，
Comme d’habitude tu te coucheras
噫乎兮，你睡你，
Comme d’habitude on s’embrassera
噫乎兮，我抱你，
Comme d’habitude
吻你的呼吸！
Comme d’habitude on fera semblant
噫乎兮，淑女君子，
Comme d’habitude on fera l’amour
噫乎兮，君子好俅，
Comme d’habitude on fera semblant
噫乎兮，环肥燕瘦！
既然是爱你，就该和你同呼吸，共命运！我贾宝玉对天发誓，我现在已经彻底脱胎换骨，绝对是个正人君子，所以如果你有什么困难需要人帮忙的话，尽可以来找我，我绝对不会再趁人之危或是乘机占你便宜，我可以以我的人格担保，若违此誓，叫我贾宝玉这辈子都娶不到林黛玉做老婆或是下辈子变小猪猪！我出家人不打诳语！
只要能看着你这只小鱼儿游呀游呀，我就会欢天喜地的守着只木鱼敲啊敲，一直敲到天荒地老,为你祝福!
生日快乐!
你气我除了胡闹什么都好，我想想也不算太糟糕，你生日几月几号我知道，只是你几岁，没那么重要！我觉得我的心思够用就好，才不想促成太多烦恼，只要和能你一起相守到老，我会把幸福，都写成小抄！
我可能忘了生气，也忘了坏心情，却记得要逗你开心，曾有过什么风雨，我很难记得仔细，只有甜蜜，加倍甜蜜！
我可能忘了休息，也忘记了自己，只记得别让你担心，没有你那么聪明，我怎么活到如今？忘了一切，没有关系！我有你！
这一篇《原应叹息》又叫做《小石头记》，就好像那个古老的故事，从前有座山，山上有座庙，庙里有两个和尚，有一天，大和尚给小和尚讲了个故事，从前有座山，山上有座庙……这个故事会一直讲下去，直到你嫁给我为止……
就好象那泓三叠泉水，将会不停的叠下去，随着时间的推移，每叠上一次，其容量便会增大一分……
黛玉，二十年后你再踏上这片净土，或许便会发现，人世间最伟大的爱情，莫过如此……
宝玉的灵魂儿回过神来的时候，发觉大伙儿正在起哄，原来元春的婚礼已经逶迤拖沓到了尾声，作为伴郎，而且是中方的代表，大伙儿一致推举宝玉唱一首传统的中国歌曲，《明月几时有？》
掌声响起，音符跌宕，宝玉的心仿佛也在歌唱，嘘……听……，刚开始，仿佛是朴树的那些花儿，悄然开放，到后来，却分明是一声叹息，天涯两端，洒满白色的月光……
《白月光》
白月光
心里某个地方
那么亮
却那么冰凉
每个人
都有一段悲伤
想隐藏
却欲盖弥彰
白月光
照天涯的两端
在心上
却不在身旁
擦不干
你当时的泪光
路太长
追不回原谅
你是我
不能言说的伤
想遗忘
又忍不住回想
像流亡
一路跌跌撞撞
你的捆绑
无法释放
白月光
照天涯的两端
越圆满
越觉得孤单
擦不干
回忆里的泪光
路太长
怎么补偿
你是我
不能言说的伤
想遗忘
又忍不住回想
像流亡
一路跌跌撞撞
你的捆绑
无法释放
白月光
心里某个地方
那么亮
却那么冰凉
每个人
都有一段悲伤
想隐藏
却在生长
《彼岸的红楼·原应叹息》卷终
公元二零零四年二月十四日
贾宝玉 于下诺曼底 康城
就好象那泓三叠泉水，将会不停的叠下去，随着时间的推移，每叠上一次，其容量便会增大一分……
黛玉，二十年后你再踏上这片净土，或许便会发现，人世间最伟大的爱情，莫过如此……
宝玉的灵魂儿回过神来的时候，发觉大伙儿正在起哄，原来元春的婚礼已经逶迤拖沓到了尾声，作为伴郎，而且是中方的代表，大伙儿一致推举宝玉唱一首传统的中国歌曲，《明月几时有？》
掌声响起，音符跌宕，宝玉的心仿佛也在歌唱，嘘……听……，刚开始，仿佛是朴树的那些花儿，悄然开放，到后来，却分明是一声叹息，天涯两端，洒满白色的月光……
《白月光》
白月光
心里某个地方
那么亮
却那么冰凉
每个人
都有一段悲伤
想隐藏
却欲盖弥彰
白月光
照天涯的两端
在心上
却不在身旁
擦不干
你当时的泪光
路太长
追不回原谅
你是我
不能言说的伤
想遗忘
又忍不住回想
像流亡
一路跌跌撞撞
你的捆绑
无法释放
白月光
照天涯的两端
越圆满
越觉得孤单
擦不干
回忆里的泪光
路太长
怎么补偿
你是我
不能言说的伤
想遗忘
又忍不住回想
像流亡
一路跌跌撞撞
你的捆绑
无法释放
白月光
心里某个地方
那么亮
却那么冰凉
每个人
都有一段悲伤
想隐藏
却在生长
《彼岸的红楼·原应叹息》卷终
公元二零零四年二月十四日
贾宝玉 于下诺曼底 康城